Le prochain comité aura lieu au Val de Gif le mardi 6 novembre 2018.

mercredi 3 octobre 2018

L’école, maman et moi

Auteur : Clothilde Delacroix
Edition : Seuil jeunesse
Date de parution : 07/06/ 2018
EAN : 9791023509243
A partir de 6 ans

Résumé :

C’est la rentrée des classes. Dans une famille de lapins, mère et fille échangent ensemble sur cette période importante et les moments clefs qui jalonnent la journée (cantine, cour de récréation, leçons, liste de matériel scolaire)...

Analyse :

L’auteure, Clothilde Delacroix nous signe un livre très appréciable. Elle traite avec humour et malice des situations classiques que vit un enfant. Elle les détourne et créée un décalage entre ce que pense et dit la petite lapine et ce qui se passe réellement. La petite fille se montre d’ailleurs fort astucieuse pour tenter de s’adapter au mieux à ce nouvel environnement qui demande de l’organisation et de l’investissement. Le trait léger et la mise en page (format entre BD et album) se prêtent bien au propos. Clothilde Delacroix apporte un autre regard sur la rentrée des classes. Au début cela n’est pas toujours simple pour un enfant car c’est la confrontation au changement et à l’autonomie. Mais on peut prendre du plaisir au contact des autres ainsi que dans le partage en famille du quotidien à l’école.


Coup de cœur !

Sophie BRE (Médiathèque Gif sur Yvette)

 Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

mardi 2 octobre 2018

Bébé à bord!

Auteur : Allan Ahlberg
Illustrateur : Emma Chichester Clark
Traduction : Marie Ollier
Editeur : Gallimard jeunesse
Date de parution : juin 2018
ISBN : 978-2-07-510278-0
A partir de 3 ans

Résumé : 

Lorsque bébé est oublié sur la plage dans son landau et que la mer l’emporte comme dans un bateau, les petits jouets veillent et sauvent l’enfant.

Analyse : 

Comme il a l’air réjoui et serein ce bébé dans son landau, traversant une aventure des plus dangereuses dont il n’a pas même conscience, à peine inquiet au plus fort de la tempête ou même lorsque l’un des jouets passe par-dessus bord.
Quelle jolie idée que cet environnement des plus rassurants – le landau et les jouets – pour traverser un drame. Les jeunes lecteurs s’inquièteront-ils ou se laisseront-ils bercer par le texte à la fois drôle et poétique et par les très belles illustrations ?

Voici un bel album qui fait penser à  La chasse à l’ours (Michael Rosen), mélant peurs et tendresse.

Véronique N. (bibliothèque de Courcelle - Gif)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette 


L’appel du tigre

Auteur : Gwen Millward
Editeur : Little urban
Date de parution : juin 2018
ISBN : 978-2-3740-8126-7
A partir de 4 ans

Résumé : 

A chaque bêtise, Lili rejette la faute sur Tigre, personnage imaginaire. Mais lorsque Tigre est puni, la révolte gronde et les deux amis fuguent. Pourtant, la conscience de Lili reste en éveil, lui insufflant les limites lorsque Tigre va trop loin dans ses bêtises.

Analyse :

L’appel à un ami imaginaire pour excuser les bêtises de l’enfant est un thème fréquent dans les albums jeunesse. Mais l’idée d’utiliser cet imaginaire pour justifier également l’arrêt des bêtises est bien plus novatrice ! La finesse et la conscience juvéniles sont ainsi mises en évidence sans être dites… Les illustrations, dessins aux crayons et pastels, vont de paire avec l’univers de l’enfant.

Véronique N. (bibliothèque de Courcelle - Gif)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette 

La grande migration des petits dinosaures

Auteur : Nicole Snitselaar
Illustrateur : Coralie Saudo                                             
Editeur: Balivernes Editions            
ISBN : 978-2-25067-157-4
Date de parution 15/05/2018
A partir de 3 ans

Résumé :

La nourriture commence à manquer ! La famille Dinosaure doit  partir pour chercher  un nouvel endroit où vivre. Mais des œufs  viennent d’éclore et les parents doivent veiller sur les bébés, donc ce seront les grands enfants qui partiront en quête de ce lieu. Les parents ont confiance en eux et leur répètent que tout problème a une solution, quelles que soient les difficultés qu’ils pourraient rencontrer. Ils croiseront ainsi des énormes diplodocus, un volcan grondant et crachant des flammes, un marécage et une falaise, mais à chaque fois, ils sauront se débrouiller et finiront par trouver un petit paradis !

Analyse:

Un album frais et coloré où les événements s’enchaînent et permettent au récit de progresser pour donner un sens à l’ensemble de l’histoire. Un livre drôle  aux personnages attachants. Courage, entraide, fraternité, détermination... voilà de belles valeurs à transmettre. C‘est aussi un petit livre jeux ou l’enfant aura le plaisir de chercher le nom des  petits personnages dans chaque page.

Isabelle D.C (Bibliothèque de Limours)


Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Les bijoux du Maharadjah

Auteur : Magali Arnal
Editions : L'école des Loisirs
Collection : Album
Date de parution : 20 juin 2018
ISBN : 9782211235372
A partir de 5 ans

Résumé :

A huit ans, le jeune maharadjah préfère s’amuser  plutôt que de s’occuper des affaires internes de son royaume. Pourtant, les ministres le préviennent de la disparation inquiétante de jeunes villageoises par des pirates. Notre héros se préoccupe davantage de la visite d’une étrange panthère dans ses appartements. Après l’essai de plusieurs parures, celle-ci s’enfuie dans la jungle. En partant à sa poursuite, le prince fera d’étonnantes rencontres…


Analyse :

L’aristocrate est plus soucieux de combler ses désirs que de s’adonner aux tâches qui incombent à son titre. Mais il est, par la force du destin, obligé de se confronter à ses responsabilités. Les personnages lui demandent à plusieurs reprises d’être plus impliqué.  Cependant, au fil du récit, il semble toujours être dans la fuite. En ce sens, lorsqu’il retrouve les jeunes filles enlevées, il est plutôt indifférent et ne s’attache pas particulièrement à les raccompagner au palais. En bref il est obsédé par la poursuite de la panthère qui est indifférente à son égard. 
Cet album invite à se tourner vers les autres, être moins focalisé sur sa propre personne. En revanche, le message pourrait être davantage approfondi.

Sophie BRE (Médiathèque Gif sur Yvette)


C'est toi

Auteur : Atelier Saje
Editeur : Marcel et Joachim
Date de parution : 2018
ISBN : 979-1-092-30452-7
A partir de 6 mois

Résumé : 

Un joli album d’éveil cartonné appelé « album miroir » destiné aux tout- petits. Chaque page  comprend une large découpe ronde, centrale, laissant apparaitre, en fond, le même visage poupin.
Tout autour de chaque cercle, un petit mot doux est illustré par une image colorée (mon ange, mon lutin, mon étoile etc…). Et à la dernière page, une surprise : un miroir pour que bébé se regarde !


Analyse :

Un album à lire avec son enfant sur les genoux pour partager des moments câlins. Le parent peut s’attendrir devant les réactions de son bébé tandis qu’il lui murmure des petits surnoms. C’est tendre, délicat. L’ensemble du livre est doté de couleurs vives voire « fluo ». Les découpes sont bien réalisées. Néanmoins, il ne faut pas laisser le tout-petit manipuler l’album sans surveillance.

Sylvie Herbera (Médiathèque de Gif sur Yvette)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Ils arrivent !

Auteur : Sylvie Neeman
Illustrateur : Albertine
Éditeur : La joie de Lire
Date de parution : juin  2018
ISBN : 978-2-88908-431-9
A partir  de 4 ans


Résumé :

Ca y est. Je les entends. C’est eux. Je suis sûre que c’est eux. Je les entends. Où sont-ils ? Combien sont-ils ? Cent ? Mille ? Et surtout qui sont-ils ? De grands montres aux longs bras pleins de poils verts ? Jusqu’à la fin, le doute subsiste mais heureusement, tout cela se finit bien….

Analyse : 

Cet album est un « spécial » rentrée des classes à lire aux moyennes et grandes sections. Le point de vue de l’institutrice est ici mis en avant montrant que la rentrée peut-être aussi une source d’angoisse pour les enseignants. Le texte amène avec habilité une certaine tension semant l’interrogation dans l’esprit du lecteur. Drôle et décalé, cet album va rassurer les enfants qui vont découvrir qu’ils ne sont pas seuls à craindre la rentrée… 

Coup de coeur!

Auteur/illustrateur : L’illustratrice suisse est connue notamment pour l’album « Les oiseaux » primé par le Prix des sorcières en 2011. 

Fabienne Teyssier (Médiathèque de Saclay)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Ca va (pas) être possible !

Auteur : Myriam Picard
Illustrateur : Marina Rouzé
Editeur : Le grand jardin
ISBN : 979-10-96688-18-0
Date de parution : juin   2018
A partir de 5 ans

Résumé : 

Les deux compères Edouard le renard et Jean-Loup le loup n’ont pas le moral : le premier est amoureux d’une poule, le second d’une chevrette ; mais avec la réputation affreuse qu’ils traînent l’un et l’autre, ils savent bien que « ça va pas être possible » ! Bien décidés à se débarrasser de ces préjugés qu’ils trouvent injustes, ils décident d’en appeler à ceux qui ont fait d’eux des parias : messieurs Perrault, Grimm et Lafontaine. Finalement, Edouard et Jean-Loup finiront tout de même par trouver l’âme sœur .

Analyse:

Tout en faisant référence à des contes connus, cet album aborde avec beaucoup d’humour le thème des préjugés. Dans les fables comme dans les contes, le loup et le renard n’ont jamais le beau rôle. Dans cette histoire, nous les retrouvons en amoureux transis et en victimes, ce qui est assez réjouissant. Les illustrations de Marina Rouzé, aux couleurs acidulées et aux personnages très stylisés et humanisés, viennent imager un texte vivant et souvent dialogué. En fin de livre, le jeune lecteur se voit proposer une galerie de portraits représentant les loups et renards des fables ainsi que leur nom et des explications sur ce qu’ils sont devenus.

Anne D.   Bibliothèque des peupliers.  Gif sur Yvette

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette 

Poule bleue

Auteur/illustrateur :  Claire Garralon
Éditeur : édition MeMo
Date de parution : juin 2018
ISBN : 978-2-35289-387-5
A partir de 3 ans

Résumé : 

Ce matin, Poule bleue a pondu trois œufs. De cette couvée, trois poussins sont nés : un violet, un rouge et un bleu. Très fière, elle les a montrés puis couvés, couvés, couvés… Les poussins ont grandi poule bleue à leurs côtés. Puis arrive le moment où les poussins doivent gambader tout seul mais poule bleue est-elle prête à les laisser partir….

Analyse : 

Dans la lignée de ses précédents albums « C’est ma mare » et « La promenade des canards », cet album aux illustrations de forme simple et géométrique est réussie et plaisant. Le papier de qualité met bien en valeur les couleurs vives des poules et des poussins donnant à l’ensemble un caractère attractif et joyeux. Le texte constitué de phrases courtes montre avec humour la difficulté de grandir et de laisser les enfants quitter le cocon familial.

Un coup de cœur !

Fabienne Teyssier (Médiathèque de Saclay)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette






La maison de Célia

Auteur: Javier Martinez
Illustratrice: Mariana Ruiz-Johnson
Editeur: Nathan
Date de parution : Juin 2018
ISBN: 9782092580455
A partir de 3 ans

Résumé:

Célia aime sa maison où elle a ses habitudes et ses repères. Mais, un jour, ses parents décident de déménager. Au début , elle a du mal à apprécier sa nouvelle maison, puis après l’installation de ses objets auxquels elle était attachée, elle commence à l’aimer. Elle peut même, un jour,  retourner voir son ancienne maison, un peu changée, habitée par une nouvelle famille, sans avoir de peine.

Analyse:

L’album traite les émotions liées à un déménagement par un jeune enfant: tristesse, abandon, solitude, réconfort, découverte, joie… La personnification des deux maisons souligne son ressenti émotionnel. Les deux maisons sont traitées comme des personnages vivants. L’idée de retourner voir son ancienne maison après une période d’adaptation à la nouvelle, est surprenante, mais permet à Célia de constater que «le deuil est fait», le changement est accepté.
Les illustrations sont très colorées, le graphisme assez géométrique, les formes simplifiées. Cela convient aux petits. Les émotions passent bien dans un texte pourtant simple et court.

Christine.G. ( Bibliothèque des jeunes , Club Chevry- Gif.)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette





Monsieur Fée

Auteur: Morgane de Cadier
Illustrateur: Florian Pigé
Editeur: Balivernes éditions
Date de parution:  2018
ISBN: 9782350671567


Résumé:

Chaque petite fée a un don particulier (fée des bisous, fée des bobos etc...) sauf Monsieur Fée qui ne réussit pas à faire ce que font les autres. Il fait des chatouilles qui font rire au lieu des bisous, apparaître des barbes à papa au lieu des pansements pour bobos…) Il a le sentiment de ne servir à rien. Dépité, il quitte la forêt et découvre la ville où il remarque que tout le monde est triste et terne. C’est là-bas que ses coups de baguette magique vont lui révéler quel est son talent….



Analyse:

Cet album explore  le sentiment de la difficulté à trouver sa place et de la découverte de soi. Il montre que tout le monde a un talent. Il ne faut pas chercher à faire comme les autres, mais faire à sa manière.  L'histoire est positive et abordée de manière poétique et drôle pour les petits, dans un monde imaginaire.  C'est aussi une leçon de vie qui nous dit que où que l'on soit, la vie peut être belle si on la rend agréable, c'est le rôle de la fée des sourires. Comme dit le proverbe hindou: "Le sourire que tu envoies revient vers toi." L'idée d'un monsieur fée sous forme de mini éléphant volant est innatendue , tandis que les autres petites fées de la forêt sont sous forme de mini lapin, chat, souris, écureuils volants..

Remarque: Les fées, comme les anges, n'ont pas de genre? Il s'appelle Monsieur fée et porte une robe et un joli noeud. La palette de tons est déclinée autour de bruns, gris, jaunes plus ou moins lumineux. Les décors me paraissent un peu ternes, même quand la fée des sourires ramènent des couleurs. La représentation des fées ne m'a, personnellement, pas convaincue. Le message est joliment abordé, mais se retrouve dans de nombreux albums sous différents angles.


Christine G. ( Bibiothèque des jeunes du club Chevry- Gif)





mardi 3 juillet 2018

Olive et Léandre

Auteur : Alex Cousseau
Illustrateur : Janik Coat
Éditeur : Les fourmis rouges
Date de parution : Mai  2018
ISBN : 978-2-36902-091-2
A partir de  4 ans

Résumé :

Léandre petit oursonne au pelage rouge vif vit toute seule au nord. Olive le poulpe, lui, vit tout seul au sud. Ayant tous deux besoin de compagnie, ils décident simultanément de partir l’un vers le sud, l’autre vers le nord. Mais ils se croisent sans se voir car ils ne se connaissent pas. Chacun va arriver dans l’habitat de l’autre et trouver une lettre disant ceci :« Rejoins-moi… ». Alors, ils vont faire le chemin inverse mais en vain… Heureusement, tous deux vont avoir la bonne idée de se décrire et finiront enfin par se rencontrer et ne plus se quitter… 

Analyse : 

Grand album dans les tons de bleu et à la couverture mate. Ce récit est une très belle histoire d’amour improbable entre une oursonne et un poulpe faite de rencontres ratées, d’échange de lettres et d’une Happy end.  Les illustrations sont un vrai régal pour les yeux et nous immergent dans le fond des océans révélant un univers chatoyant et coloré et une faune bigarrée. Le rythme est donné grâce à une alternance entre une pleine page où les illustrations représentant la maison de chacun des animaux sont dans un cadre blanc et une pleine page où l’illustration représentant les fonds marins remplit l’espace. Très tendre et plein de fantaisie…

Auteur/illustrateur : L’illustratrice est connue notamment pour la série Romi ainsi que celle sur les couleurs Rouge hippopotame, Bleu éléphant.

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Gros glouton et p’tit malin

Auteur: Coline Promeyrat
Illustrateur : Rémi Saillard
Éditeur : Didier jeunesse 
Collection: À petits petons
Date de parution : mai 2018
ISBN : 978-2-278-08978-9
A partir de 4 ans

Résumé : 

En Amérique, dans les montagnes des Appalaches, vit une famille composée d’une maman, d’un papa, d’une grande sœur, d’un petit frère et enfin d’un p’tit écureuil gris. Un matin, la maman fait un gâteau et envoie son fils chercher un sachet de sody-soda pour pouvoir le finir. À son retour, muni de son sachet, le petit garçon rencontre sur le petit pont de bois un gros ours noir qui l’avale tout rond. Et c’est au tour ensuite de la petite fille puis du papa et enfin de la maman de se faire dévorer. Heureusement, le p’tit écureuil gris est plus rusé et va venir les sauver. Tout est bien qui finit bien par une chansonnette….

Analyse : 

Ce conte randonnée plus connu sous le nom de Sody Sallyraytus est très populaire aux États-Unis. Le texte met en scène de façon burlesque une famille typique américaine. Sous forme de dialogues, ce récit rythmé se prête très bien à la lecture à voix haute. Les illustrations sont colorées et pleines d’énergie. Les personnages au petit nez rose sont sympathiques et souriants. Même l’ours parait plus charmant qu’effrayant.

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Le rêve de Paloma

Auteur : Guillaume Kosmowski
Editeur : GK Editions
Date de parution : 30/11/2017
ISBN : 978-2-9555777-4-5
A partir de 5 ans

Résumé :

Paloma est une jeune fille qui s’ennuie. En regardant par la fenêtre, le décor se fond peu à peu avec son esprit. Elle se laisse emporter à travers la rencontre avec une baleine, un cachalot, un éléphant...

Analyse :

Cet ouvrage traite de la solitude « A quoi bon avoir des amis, si c’est pour toujours les perdre ! ». Paloma est amenée à souvent déménager. Elle expose sa difficulté à affronter la séparation, s’habituer à un nouvel environnement. Elle exprime notamment sa  peur  l’abandon. «  Son amie la baleine l’avait, elle aussi, abandonnée » « Elle avait l’habitude ». Pour se confronter à cela, elle se laisse emporter dans ses pensées. Finalement, des ailes finissent par lui pousser ce qui symbolise la libération de soi. 

Les illustrations à l’aquarelle enveloppent le lecteur dans une dimension aquatique, aérienne. Le sujet est profond et fort intéressant : Comment savoir se retrouver avec soi, « Etre son propre refuge », c’est-à-dire trouver les ressources nécessaires pour être moins dans l’attente de l’autre. Il est cependant important de souligner que la portée du livre et la complexité du thème ne trouveront pas facilement un public. Cela allié à la longueur du récit peut perdre le lecteur.

A découvrir!

Sophie BRE, Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Le grand poulpe

Auteur: Angélique Villeneuve
Illustratrice: Anaïs Brunet
Editeur: Sarbacane
Date de parution: Mai 2018
ISBN: 9782377310685
A partir de 5 ans

Résumé:

Chaque tentacule du grand poulpe a sa mission sauf le huitième qui semble inutile. Mais quand une murène attaque le grand poulpe et dévore ce tentacule, il en ressent le manque et se sent triste. Heureusement, avec le temps, le bras repousse, atrophié, différent, mais aussi important que les autres. L’équilibre est retrouvé et le grand poulpe mène une vie heureuse. L’utilité du huitième tentacule est révélé: il sert à montrer qu’on peut réparer les malheurs.

Analyse:

Album grand format aux images pleine page qui montrent des fonds sous-marins colorés, bariolés. Un caractère d’étrangeté et d’originalité se dégage (fiancée du poulpe sirène-homard, leur fille mi-femme  mi-poulpe, des  statuettes égyptiennes comme amis danseurs...)
Cet ouvrage délivre un message sur la résilience,. En effet, il montre qu’on peut retrouver son intégrité après un accident, revivre avec un nouvel équilibre et prendre conscience que toutes les parties de soi sont importantes. Néanmoins, personnellement, j’ai été tenue un peu à distance de ce beau message par le ton étrange qui m’a un peu dérouté, dans la forme du texte et dans l’illustration.

A noter: même sensation que pour «Le doudou des bois» du même auteur,( mais illustratrice différente) analysé en comité en octobre 2016.

Christine G. (Bibliothèque des jeunes -Chevry)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Monter, descendre

Auteur : Comin, Marta
Traductrice : Marquaire, Chloé
Editeur : L’Agrume
Date de parution : 24.05.2018
ISBN : 979-1090743779

Résumé : 

De l’éveil au coucher d’un enfant, nous suivons toutes les observations qu’il a pu faire dans la journée. Il voit des choses descendre : fruits mûrs, œufs pondus, pluie, larmes… et d’autres monter : fumée, vapeur d’eau, ballon…  ; d’autres encore qui montent et qui descendent : avion, oiseaux, émotions, soleil, lune… 

Analyse : 

Pour réaliser cet album, l’auteure s’est inspirée de Lao Tseu et du taoïsme afin d’«explorer le concept de dualité qui réside en toutes choses », note en fin de livre. Néanmoins cet album s’adresse aux tout petits. La couverture représente un maneki-neko, ou chat porte-bonheur (statuette traditionnelle japonaise dont la patte monte et descend). Les illustrations sont très stylisées et  le texte minimaliste. Cet album propose une réflexion sur ce qui monte, ce qui descend mais également sur les choses qui doivent monter avant de descendre. L’enfant explore ainsi son monde sans cesse en mouvement.

Nathalie R., Saclay

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Si gourmand

Auteur : Pigé, Florian
Editeur : Hongfei Cultures
Date de parution : 24.05.2018
ISBN : 978-2355581434

Résumé :

Un oiseau très gourmand (d’où le titre) mange beaucoup, mange n’importe quoi (il goûte la queue d’un serpent). Il va même jusqu’à prendre la pomme que tient un singe ! Heureusement, ce perroquet partage avec ses amis ce qu’il trouve.

Analyse : 

Album de qualité cartonné et papier épais. Peu de couleurs utilisées : vert, noir, rouge et jaune, pour de belles illustrations (encre et tampons) aux formes simples. Cet album fait partie d’une trilogie : Si curieux et Si petit. Il s’adresse aux tout petits.


Nathalie R., Saclay

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Auguste Renard artiste peintre

Auteur : Pato Mena
Traducteur : Benjamin Kuntzer
Editeur : Palette
Date de parution : mai 2018 
ISBN : 978-2-35832-259-1
A partir de 4 ans

Résumé : 

Auguste Renard décide de peindre un paysage. Il se ravise et veut en faire une peinture surréaliste, puis minimaliste au point qu’il donne l’ordre à la nature devant ses yeux de disparaître et obtient satisfaction! Mais, alors que peindre ? Sentant l’esprit de la forêt en lui, Auguste Renard commence alors à peindre la nature non sur sa toile mais là où elle était et il est aidé en cela par les animaux.

Analyse : 

La maison d’édition Palette dont l’objectif est de rendre accessible aux plus jeunes les œuvres d’art et les artistes met ici en avant un album dont l’objet n’est pas dénué d’intérêt : découvrir rapidement différents courants de peinture (réaliste – malheureusement l’impressionnisme supposé de la première toile n’est pas visible malgré le nom de l’artiste, surréaliste et minimaliste).
La suite de l’album évoque l’importance d’un travail d’équipe, pourtant assez peu habituel chez les artistes. Mais on peut aussi y voir l’idée que ce qui est peint doit d’abord être intériorisé par l’artiste (« La forêt est toujours là, à l’intérieur de lui, dans sa mémoire et dans son cœur »).
Pourtant la réalisation de l’album m’a déçue. Les illustrations m’ont semblé assez figées et la rédaction (question de traduction ?) généralement assez plate. En conclusion, l’ensemble manque de vie à mon goût…

Véronique N. (bibliothèque de Courcelle - Gif)

Papa et moi

Auteur : Soosh
Adaptation : Gaël Renan
Editeur : Le Genévrier
Collection : Est-Ouest
Date de parution : mai 2018
ISBN : 978-2-36290-110-2
A partir de 2 ans

Résumé : 

Panorama de tout ce qu’un papa peut faire avec sa petite fille et du lien qui en découle.

Analyse : 

Ce premier album de Soosh, artiste peintre ukrainienne, est une ode aux relations père/fille. Projection du papa qu’elle aurait aimé avoir, l’identité sexuelle du parent et de l’enfant importe ici. Et le modèle est celui d’une famille manifestement monoparentale.
Le texte minimaliste souligne en douceur ce qui est essentiellement exprimé dans les très jolies aquarelles. Et voici un papa géant aux côtés de sa toute petite fille, tour à tour distrayant, éducateur du quotidien et de l’esprit, inventif et toujours aimant et attentionné. Quant à l’enfant, elle ne se contente pas de recevoir et s’occupe tout aussi tendrement de son papa.

Quel joli tableau !

Véronique N. (bibliothèque de Courcelle - Gif)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Une super histoire de cow-boy

Auteure : Delphine Perret
Editeur : Les fourmis rouges
Date de parution : mai 2018
ISBN : 978-2-36902-092-9
A partir de 5 ans

Résumé : 

Une histoire de cow-boy sympathique et déjantée! Le texte est partagé en deux parties : sur chaque page de gauche, Delphine Perret nous présente les péripéties d’un cow-boy impitoyable, malpropre et vulgaire. Sur chaque page de droite,  pour édulcorer le propos (car on ne peut pas tout dire dans un album jeunesse n’est-ce pas!), l’auteure change la donne et remplace, entre autre, le cow-boy par un mignon petit singe, le pistolet par une banane et le shérif par une autruche. Au lieu de cambrioler une banque comme tout bon cow-boy qui se respecte, notre singe va plutôt faire de l’aérobic et plutôt que  fumer des cigarettes ou boire du whisky, il va mâcher du chewing-gum etc… etc… Delphine Perret s’amuse bien et nous aussi !

Analyse : 

On suit avec le sourire les mésaventures de notre « singe /cow-boy ». Delphine Perret, sous couvert de ne pas heurter la sensibilité du jeune public, jongle avec le politiquement correct et nous propose ainsi deux histoires en une, l’histoire, à gauche, du cruel cow-boy, racontée en blanc sur  fond or, sans aucunes illustrations (on ne voit donc jamais en image ce fameux personnage)  et sa version remaniée et édulcorée, à droite, soutenue par des illustrations naïves et cocasses, noires et blanches du charmant petit singe.
Un « western » détourné et réjouissant que les petits lecteurs prendront grand plaisir à découvrir. L’album n’est, cependant, pas destiné aux très jeunes car il faut une certaine maturité pour comprendre le décalage entre les deux histoires et le second degré qui se dégage du texte.

S.H (Médiathèque de Gif-sur-Yvette)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Les robes magiques de Pôdane

Auteure/Illustratrice : Françoize Boucher
Editeur : Nathan
Date de parution : 2018
ISBN : 978-2-092-58106-3
A partir de 5 ans

Résumé : 

Pôdane,  petite fille originale et farfelue, est l’heureuse propriétaire d’une  armoire magique contenant des robes extraordinaires. Selon son humeur, elle jette son dévolu sur la robe voiture, la robe papillon, la robe gâteau d’anniversaire, la robe grand soleil et ainsi de suite…Las ! Les robes, toutes plus belles les unes que les autres mais éphémères, n’en font qu’à leur tête et Pôdane se retrouve toute nue, plus souvent qu’à son tour. Heureusement, un coffre à trésor, qui tente désespérément d’attirer son attention sur plusieurs pages à la fin de l’album et assiste à ses déconvenues successives, va lui fournir la solution !

Analyse : 

Inspiré très librement du fameux conte, ce joli album, joyeux et coloré, plaira  aux petites filles. Les illustrations avec leurs touches fluo, ressemblent à des dessins d’enfants et occupent une place importante dans la mise en page. Sous des airs fantaisistes, loufoques, le texte traite avec sensibilité et finesse, des caprices d’une fillette, de son rapport à la mode, à son corps. Et si au bout du compte, le plus important était de ne pas être seule, de partager avec les copines et pour se faire, d’avoir des vêtements « super normaux », sans pouvoirs magiques aucuns !

SH (Médiathèque de Gif-sur-Yvette)

mardi 5 juin 2018

À la plage

Auteur : Susanna Mattiangeli
Illustrateur : Vessela Nikolova
Editeur : Seuil jeunesse
Date de parution : mai 2018
ISBN : 979-10-235-1002-7
A partir de 5 ans

Résumé : 

Panorama des gens et des loisirs à la plage, décrits par une petite fille qui, pendant un temps, s’y croit perdue.

Analyse : 

Album de saison, très intéressant ! Partant de son observation amusante de ce qu’un enfant peut voir à la plage (les pieds, les fesses, les adultes fatigués ou occupés, les enfants solitaires ou non…) et du récit de tout ce qui l’y occupe, une fillette prend soudain conscience qu’elle ne voit plus le parasol repère de sa famille. Petit moment d’angoisse…avant les retrouvailles et le clin d’œil final de l’illustration qui révèle le chemin parcouru par l’enfant.

Le récit relève davantage de réflexions personnelles que de la narration d’une aventure, donnant ainsi beaucoup de vécu à cette dernière. Les illustrations, à la façon d’un carnet de croquis, font joliment écho aux livres et aquarelles, souvenirs de vacances et permettent une observation humble et affectueuse de la gente humaine. Très agréable !
Et en introduction et conclusion de l’album, une liste très réaliste de ce qui est « chouette » et « moins chouette » de faire à la plage…

Véronique N. (bibliothèque de Courcelle - Gif)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle 

Un petit pas de géant

Auteur : Tony Johnston
Illustrateur : Hadley Cooper
Traducteur : Aude Gwendoline
Editeur : Pastel
Date de parution : mai 2018 
ISBN : 978-2-211-23301-9
A partir de 3 ans

Résumé :

Au parc avec sa maman, Lizzie se fige de peur devant un chien. Le maître du chien, un vieux monsieur timide, va l’amener progressivement à caresser et promener le chien, sous le regard attentif de la maman.

Analyse : 

C’est une histoire toute en simplicité et finesse que propose cet album pour une grande victoire de l’enfant sur l’une de ses peurs. Peu à peu, à petits pas de géant, la fillette apprivoise à la fois sa peur et le chien rencontré. Et c’est également une belle rencontre humaine entre l’enfant et le vieil homme, mais aussi avec la maman qui, sans être évoquée dans le texte, est présente et attentive dans l’illustration.
Les illustrations simples et colorées servent joliment l’aventure. A souligner également, le joli montage entre la première de couverture (l’enfant et le chien de chaque côté de la grille du parc) et la quatrième de couverture (le vieil homme et la maman qui les suivent, contents).

Véronique N. (bibliothèque de Courcelle - Gif)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle 

Le Petit Chaperon rouge qui n’y voit rien

Auteur : Han Xu
Adaptation : Laurana Serres-Giardi
Editeur : Rue du monde
Collection : Coups de cœur d’ailleurs (Chine)
Date de parution : avril 2018
ISBN : 978-2-35504-509-7
A partir de 4 ans

Résumé :

Le Petit Chaperon rouge, aveugle, traverse seule la forêt. Les animaux rencontrés n’ont pas le temps de l’aider et l’incitent à se servir de ses oreilles, de ses mains et de son odorat et surtout de se méfier du grand méchant loup qui rôde. Celui-ci se présente comme étant un chien et accepte d’aider la fillette à l’idée de la manger ainsi que sa grand-mère. L’enfant va l’inciter à profiter de la nature et parviendra à son but sans réaliser le danger encouru.

Analyse :

Voici un Petit Chaperon rouge « détourné » - parmi tant d’autre - qui a l’avantage de mettre moins en exergue le scenario que le tempérament des personnages. Il trouve donc également son intérêt sur les thèmes de la gentillesse, de la domestication de l’animal et du handicap. L’album mène ainsi le lecteur jusqu’au bout le laissant se demander si la nature du loup se trouve modifiée par ses déboires (chute dans un trou, perte de ses dents et autres blessures) ou par la gentillesse communicative de l’enfant.

De la même façon, l’enfant est-elle simplement naïve et confiante ou rusée et malicieuse (« Tout le monde exagère, la forêt, ce n’est pas si terrible que ça ! ») Partant d’une illustration en noir et blanc, les couleurs y sont de plus en plus présentes, évoquant ainsi la découverte du monde grâce aux autres sens de la fillette aveugle mais aussi l’embellissement des relations face à tant de gentillesse. 

Une belle idée !

Véronique N. (bibliothèque de Courcelle - Gif)

Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle


Où tu vas comme ça?

Auteur: Gilles Bizouerne
Illustratrice: Bérengère Delaporte
Editeur: Didier Jeunesse
Date de parution: 03/2018
ISBN: 9782278089765
A partir de 4 ans


Résumé:

Fillette rentre chez elle à travers la forêt. Elle rencontre tour à tour, le loup, la sorcière, le monstre et l’ogre qui lui proposent de l’accompagner, ce qu’elle accepte avec naïveté, semble-t-il, car dans son dos, ils se battent pour pouvoir la manger en premier. Coup de théâtre final, quand elle retrouve son papa, qui n’est pas ce que l’on croit. Bien est pris qui croyait prendre, pour ces affreux méchants!


Analyse:

Une histoire très rigolote qui détourne avec malice les personnages de contes habituels. La construction dynamique est astucieuse, au rythme d’une randonnée, avec un jeu typographique de changements de couleurs dans les dialogues selon les personnages. Les illustrations montrent un décalage humoristique entre les pages de gauche (les monstres se battent entre eux pour dévorer la fillette) et les pages de droite où elle marche toujours souriante et confiante. Le dessin est très coloré et naïf, à la manière de dessins d’enfants au crayon de couleur. L’histoire se prête bien à la lecture à voix haute, voire à une mise en scène théâtrale. 

N.B il s’agit des mêmes auteurs que la série des «Loup gris », "Pierre et la sorcière", "La grande pêche du loup" et "C’est moi le roi".

A recommander pour Halloween !

Christine G. (Bibliothèque des jeunes Chevry/Gif-sur-Yvette)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette