Le prochain comité se déroulera le mardi 28 mars 2017 à l'espace du Val de Gif (place du chapitre).

mardi 7 mars 2017

Comptines pour les tout-petits

Illustratrice : Marion Piffaretti
Voix : Julien Climent, Natacha Fabry, Angélique Magnan et Catherine Vaniscotte
Arrangement musical : Solhal
Éditeur : Milan
Date de parution : 4 janvier 2017
ISBN-13: 978-2745984999


Résumé :
Voici un petit livre CD cartonné qui compile dix comptines célèbres pour les petits.
Sur chaque double-page, on retrouve à gauche les paroles de la comptine et à droite une photo en noir et blanc d’un bébé (tous aussi coquins les uns que les autres).
Les photos sont agrémentées de petits dessins humoristiques, joyeux et colorés !

Analyse :
Les parents retrouveront avec grand plaisir « Bateau sur l’eau », « Ainsi font, font, font »… Les photos en noir et blanc, d’une très belle qualité d’ailleurs, renforcent ce côté « nostalgique ». Elles sont tout aussi enjouées et dynamiques que les paroles des comptines. Un travail harmonieux.
Un vrai régal à voir et à écouter !

Cet ouvrage est idéal pour partager de beaux moments en famille !

Béatrice AGRAWAL (Médiathèque de Gif-sur-Yvette).

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette
Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle

La Ferme des dinos


Auteur/illustrateur : Frann Preston-Gannon
Traduit de l’anglais par Laura Derajinski
Éditeur : Père Fouettard
ISBN : 9782371650176
Date de parution : janvier 2017


Résumé :

L’album suit toute la journée d’un fermier. Mais il s’agit d’un éleveur particulier, puisqu’il élève des dinosaures. Il n’est pas facile de laver un diplodocus, nettoyer des déjections de tricératops, ou de nourrir un tyrannosaure ! Le fermier accomplit tout-de-même son travail dans la bonne humeur et ne cesse de veiller au bien-être de ses animaux. 

 Analyse :

On suit avec plaisir la journée de ce fermier plein d’entrain. L’album conjugue habilement deux thématiques : d’une part, la journée bien remplie d’un agriculteur est très bien décrite, et l’on sent l’attachement du fermier envers les animaux et la complicité qui règne entre eux. D’autre part, les fans de dinosaures seront ravis de les retrouver au fil des illustrations. Les dinosaures ne sont pas nommés ; le texte donne juste des indications comme « tous les animaux attendent leur dîner avec impatience ». Le dinosaure est ici un animal comme un autre ! L’enfant pourra s’amuser à distinguer les espèces.
Objectif réussi pour cet album, puisqu’il rend un bel hommage aux agriculteurs et fait plaisir aux amateurs de dinosaures.

Florence Renouard, médiathèque de Gif-sur-Yvette


Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette
Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle

Mes bonnes résolutions

Auteur : Catherine Grive
Illustrateur : Jean-Luc Englebert
Éditeur : l’école des loisirs (Off-Pastel)
ISBN : 9782211229128
Date de parution : janvier 2017

Résumé :
Une nouvelle année, c’est l’occasion de prendre de bonnes résolutions. Filles et garçons présentent 31 résolutions plus ou moins originales, comme « croire en ma chance » ou « apprendre à lutter contre le vent mauvais », qui ont un rapport avec le milieu scolaire ou le cercle familial.

 Analyse :
On lit avec le sourire ce joli petit album. Chaque bonne résolution est présentée sur une page, et accompagnée d’une illustration. Les belles aquarelles de Jean-Luc Englebert apportent vraiment un complément au texte soit en renforçant le sens (comme pour les pages consacrées à « croire en ma chance ») soit en apportant une touche d’humour.
D’autre part, cet album invite le lecteur à lister ses bonnes résolutions, ce qui ne peut pas faire de 
mal !

Florence Renouard, médiathèque de Gif-sur-Yvette

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette
 Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle

Au lit ! Toute une histoire

Auteur : Shoham Smith
Illustrateur : Einat Tsarfati
Éditeur : Cambourakis 
Date de parution : 2017
ISBN : 978-2366242461

Résumé :
Un album sur ce qu'il peut se passer une fois que les enfants sont couchés, ou plutôt lorsque ces derniers ne veulent pas dormir.

Analyse :
Les illustrations sont drôles et dynamiques et tellement réalistes. L’album traite de l’enfant roi, des parents permissifs à souhait et complétement débordés… toutes les bêtises possibles sont à peu près listées.

 Monica Segura. (BCD de Massy)

Oups ! Y a un loup !

Auteur : Titus
Illustrateur : Fabien Ockto Lambert
Éditeur : Marmaille
Date de parution : janvier 2017
ISBN : 978-2-36773-087-5
Âge : à partir 4 ans

Résumé :
Juliette est une chouette petite fille poursuivie par un énorme loup. Au moment où il ouvre sa grande gueule prêt à l’avaler toute crue, elle se réveille en hurlant. Ce n’était qu’un cauchemar. Tour à tour, ses parents vont essayer de la rassurer. Elle regarde sous son lit, compte les moutons mais seul son doudou va lui permettre de se rendormir. Enfin, le réveil sonne. Juliette se rend à l’école et au dernier moment, fait demi-tour prête à aller affronter sa peur…

Analyse :
Cet album se décompose en 3 parties.
• La première partie : Le cauchemar de Juliette. Comme dans un rêve, tout y apparaît démesuré : le loup est énorme et très effrayant, la forêt sombre et la course-poursuite interminable. Le rythme est donné grâce au texte rédigé en rimes et à une mise en page dynamique évoquant l’univers des fables.
• La deuxième partie : le réveil de Juliette. Ici, le texte redevient en prose, plus ancré dans le réel. Le récit est plus léger avec des dialogues plus marqués montrant le désarroi de Juliette et de ses parents. Les illustrations y sont plus colorées et parfois drôles.
• Enfin, la dernière partie : la résolution du problème. On sent la détermination de la petite fille à faire face à sa peur grâce à l’expressivité des illustrations représentant Juliette. Le loup tout seul dans sa cage inspire de la pitié.

La maison d’édition, Label jeunesse est conçue comme un atelier indépendant constitué d’auteurs et d’illustrateurs. Ils recherchent des livres aux formes étonnantes, des reliures précieuses…

 Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette
Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle

L’histoire de ta naissance

Titre original : Tú y Yo
Auteur : Elisenda Roca
Illustrateur : Guridi – traduit de l’espagnol par Sébastien Cordin
Éditeur : De la Martinière Jeunesse
Date de parution : janvier 2017
ISBN : 978-2-7324-8015-2
Âge : à partir 5 ans

Résumé :
C’est l’histoire de toi et de moi… moi, l’enfant, le lecteur et de toi, le bébé qui va bientôt naître. C’est l’histoire des doutes, des joies, des interrogations que peut avoir un enfant face à l’arrivée d’un petit frère ou d’une petite sœur, l’histoire d’une naissance tout simplement…

Analyse :
Cet album permet d’appréhender avec l’enfant les bouleversements que vont créer l’arrivée d’un bébé dans la maison ainsi que les sentiments bons ou mauvais que cela peut engendrer.  

Les auteur/illustrateur : Elisenda Roca est une journaliste espagnole de radio et de télévision qui a remporté de nombreux prix prestigieux. Elle a été vice-doyenne du Collège des journalistes de Catalogne et est auteur de plusieurs livres pour les parents ou futurs parents.
Raul Guridi a étudié aux Beaux-Arts de Séville. Depuis, il a travaillé et exploré tous les domaines de l’image, l’impression, le design et la publicité.  Depuis 2010, il s’est concentré sur l’illustration pour enfants et la création d’affiches pour des campagnes culturelles (théâtre, danse et marionnettes). En France, il a publié trois livres illustrés aux éditions Frimousse.

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette
Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle

Première neige

Titra original : The first snow
Auteur/Illustrateur : Bomi Park
Traduit de l’anglais par Emmanuelle Beulque
Éditeur : Sarbacane
Date de parution : janvier 2017
ISBN : 978-2-84865-930-5
Âge : à partir 2 ans


Résumé :
Tip… tap… taaap… un doux bruit sur les carreaux réveille une petite fille en plein rêve. Émerveillée, elle découvre pour la première fois la neige. Elle s’habille, met son écharpe rouge, ses gants et sort dehors en pleine nuit. Petit à petit, la neige recouvre tout et tout doucement, la petite fille commence à faire rouler sa boule de neige à travers la ville, les champs et la forêt suivie par un jeune chiot. D’autres enfants apparaissent avec leurs propres boules et tous ensemble, ils vont faire des bonhommes de neige qui finiront par s’envoler…

Analyse :
Cet album est un condensé de douceur et de délicatesse. Les illustrations toutes en noir, blanc et quelques de touches de rouge sont réalisées sur un papier à gros grains rendant tangible la neige et sa douceur. Le texte sobre décrit sans lourdeur. On ne sait plus si on est dans un rêve ou dans la réalité. Tout n’est plus que sensation et émotion… Une réussite !

L’auteure/illustratrice : Elle est née à Séoul en Corée. C’est son premier album.

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

D’entre les ogres

Auteur : Gilles Baum
Illustrateur : Thierry Dedieu
Éditeur : Seuil jeunesse
Date de parution : janvier 2017
ISBN : 979-1023-508406
Âge : A partir 7/8 ans

Résumé :
Un couple d’ogres découvre dans la sombre forêt un panier contenant un bébé en pleurs. C’est le plus beau jour de leur vie. Ils l’appelleront Blanche. Cette petite fille grandit entourée d’amour et d’attention. Mais en vieillissant, les questions apparaissent : pourquoi tant de différences entre eux ? La mort dans l’âme, le couple sent qu’il est temps de la rendre à ces semblables. Une nuit, l’ogre la dépose endormie près du village mais ne se résout pas à la quitter. Il se fait surprendre par les villageois qui l’attrapent pour le tuer. Voyant cette foule hurlante et haineuse, Blanche va mettre sa tête dans la bouche de l’ogre pour découvrir enfin sa vraie famille.

Analyse :
Cet album très sombre peut apparaître déroutant au premier abord mais c’est un bel album sur l’amour adoptif. Il nous amène à nous poser de vraies questions sur des sujets difficiles comme les liens de sang, l’abandon et les apparences souvent trompeuses. Il y a un fort contraste entre d’un côté, des illustrations en noir et blanc au crayonné incisif, rageur et de l’autre, un texte plein de poésie véhiculant un message d’espoir. Un album lumineux par son humanité… 
Un coup de cœur mais âmes sensibles s’abstenir !

Un amour sur mesure

Auteur : Roland Fuentès
Illustratrice : Alexandra Huard
Éditeur : Nathan
ISBN : 9782092574119
Âge : A partir de 4 ans


Résumé :

Garganton et Mimolette ont un problème de taille, et ce n’est pas rien de le dire. Ils sont rejetés par leurs semblables. Ils en versent des larmes chacun de leur côté, lui parce que c’est un géant minuscule, elle parce que c’est une naine gigantesque. Leurs chemins vont finir par se croiser et  nos deux malheureux  vont partir à la recherche d’un pays qui les accepterait tous les deux, un pays où les mots « nain » et  « géant » n’auraient pas encore été inventés.

Analyse :

Si cet album pose évidemment la question de la différence, c’est aussi une histoire d’amour. Les illustrations sont très colorées et assez expressives. Au niveau de la structure de l’album, avant leur rencontre, les personnages apparaissent à tour de rôle, à chaque changement de page, ce qui peut donner l’impression d’un manque de fluidité dans la narration.
Petite question personnelle : lui étant un géant minuscule et elle une naine gigantesque, pourquoi n’ont-ils pas sensiblement la même taille ?

A noter que cette histoire a d’abord été éditée  dans la collection Premiers Romans chez Nathan.

Malgré un propos qui peut parfois paraître convenu, cet album permet de questionner la différence et la tolérance. Il pourra donc trouver un public au sein de la médiathèque.

AH

Je t’aime

Auteur : Guillaume Olive
Illustratrice : He Zhihong
Éditeur : Seuil Jeunesse
ISBN : 979-1023508024
Âge : 3 ans

Résumé :
Couché dans son landau, un enfant s’endort sereinement bercé par les mots de sa mère. Il se demande ce que signifie « je t’aime ». Dans ses rêves, il va questionner  les animaux  sur ce sentiment. Du buffle au chat, en passant par les grenouilles, les abeilles ou encore le moineau, chacun va donner sa définition de ce sentiment essentiel et complexe qu’est l’amour.

Analyse :

Un album tendre et plein de poésie dont on peut souligner la beauté des illustrations. Si le propos peut sembler au premier abord un peu mièvre, on notera tout de même un bel enchaînement dans la description des émotions ainsi qu’un rapport à la nature très poétique. C’est un album délicat, tant dans les mots que dans les illustrations. On peut toutefois noter une incohérence liée à l’âge de l’enfant de l’histoire, encore bébé, trop jeune pour avoir ce type de questionnement existentiel. Si l’album s’adresse à des enfants à partir de 3 ans qui eux peuvent commencer à se poser ce genre de questions, ils ne pourront néanmoins pas s’identifier au personnage de l’histoire.

AH (Médiathèque des Ulis)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette
Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle


Miki, l’ours du Grand Nord

Auteure : Laurence Gillot
Illustratrice : Anne Hemstege
Éditeur : Milan
Collection : albums
ISBN : 9782745976017
Âge : 5 ans

Résumé :

Maniitok accompagne son père à la pêche, sur la banquise. Un ours blanc se dirige vers eux. Vite, ils rejoignent leur traîneau. Mais dans leur fuite, Maniitok perd Miki, son ours en peau de phoque.
Son papa, puis tout le village recherche le jouet. C’est dans le ventre d’une baleine échouée qu’on finira par le retrouver, après l’avoir vu voler dans le bec d’un canard.

Analyse :

Une histoire dans un contexte intéressant et peu courant : le Grand Nord d’autrefois. On vit une petite aventure avec Maniitok au milieu des igloos, des icebergs, des chiens de traîneaux et de la faune de la banquise. Mais pourquoi appeler le peuple de Maniitok Esquimau et non pas Inuit ?

MDBN Les Ulis

L’hirondelle qui voulait voir l’hiver

Auteur : Philip Giordano
Traductrice : Elisabeth Sebaoun
Éditeur : Milan
Collection : albums
ISBN : 9782745981691
Âge : 4 ans

Résumé :

Iris, jeune hirondelle, revient chaque printemps dans la forêt où elle est née. Elle la redécouvre avec plaisir. Elle y passe joyeusement tout l’été. Puis à l’automne, elle repart. Sauf cette année. Curieuse, elle a envie de savoir à quoi ressemblent l’automne et l’hiver. Alors elle reste. Elle profite des magnifiques couleurs de l’automne, elle découvre avec émerveillement la neige et tant pis s’il y a moins d’insectes. Mais elle finit par s’endormir de froid et d’épuisement sur le manteau glacé. Heureusement, Sam l’écureuil la découvre et la ramène chez lui, bien au chaud. Ensemble, ils vont vivre une belle amitié, jusqu’à l’automne, quand Iris, cette fois repartira vers le sud, pour revenir au printemps.

Analyse :

Magnifique album au beau format à l’italienne. Philip Giordano (Le pingouin qui avait froid) nous enchante avec ces couleurs chatoyantes, ces illustrations douces et vivantes. Quel beau travail graphique ! Le texte est à la fois simple et poétique, très doux à lire, avec de jolis mots (merci madame la traductrice). Une belle histoire de saisons, d’appétit de vivre et d’amitié.
       

MDBN Les Ulis
Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle

Bleu éléphant

Auteur : Janik Coat
Éditeur : MeMo
Collection : Tout-petits cartons
ISBN : 9782352893219
Âge : 2 ans


Résumé :
L’éléphant est bleu comme : le ciel, les myosotis, les oiseaux exotiques ou la mer. Il s’appelle Hégésippe.

Analyse :
Un album cartonné, format à l’italienne avec seulement 5 doubles pages sur lesquelles un éléphant apparait près d’un élément de la même couleur que lui, sauf sur la dernière où il est au milieu d’un troupeau d’éléphants de toutes les couleurs.
Le livre fait partie d’une série de dix petits livres cartonnés : Rouge hippopotame, Vert tamanoir, Jaune chameau, Rose poulpe, Marron mammouth, Orange sanglier, Violet chat, Blanc chouette et Noir rhinocéros ! Les trois premiers sont déjà édités, les autres vont suivre dans l’année. Ils suivent tous le même principe.
Ces petits livres sont très agréables, faciles à tenir par les petites mains. On retrouve la patte de Janik Coat, tant dans le dessin que dans le texte. (L’hippopotame rouge rappelle furieusement Popov)
Très bien pour renouveler votre stock de livres sur les couleurs. C’est mieux d’en avoir plusieurs de la série.

MDBN Les Ulis

L’histoire extraordinaire d’Adam R. le nain qui devint géant

Auteur : Didier Lévy
Illustrateur : Tiziana Romanin
Éditeur : Sarbacane
Date de parution : 1er semestre 2017
ISBN : 978-2-84865-929-9
A partir de 8 ans

Résumé :

Didier Lévy se glisse dans la peau du chausseur personnel d’Adam Rainer (1899-1950) pour nous raconter l’histoire vraie de cet homme, nain jusqu’à 21 ans puis devenu géant.

Analyse :

C’est une excellente idée de prêter sa plume au chausseur qui connaît l’homme extraordinaire depuis l’enfance et peut ainsi nous livrer différents sentiments successivement ressentis, telles la curiosité, la moquerie et la profonde amitié.
L’histoire est parfaitement replacée dans son contexte historique et géographique (Autriche) par le biais de l’illustration, tout en crayon et ton sépia.

Véronique N.
 Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette
 Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle

Petite fille grande soeur

Auteur : Claire Keane
Traducteur : Marie Ollier
Éditeur : Gallimard jeunesse
Mots-clefs : Famille - Fraternité
Date de parution : janvier 2017
ISBN : 978-2-07-507701-9
A partir de 3-4 ans

Résumé :

Mathilde est une petite fille qui aime faire de grandes choses. Et quand arrive son petit frère, elle s’investit auprès de lui et prend conscience qu’elle n’est plus petite mais grande. Et la voilà toute tournée vers la découverte, avec ce petit frère, de leur grand monde.

Analyse :

Beaucoup était dit dans le titre de l’album (en VO, Little big girl), accompagné de l’illustration de couverture et l’on anticipait l’histoire d’une petite fille devenue grande sœur suite à l’arrivée d’un petit frère. Bref, quelque chose qui s’annonçait très classique…
Mais la rédaction, l’enchaînement des idées et la force des illustrations (dessins coloriés) entraînent avec bonheur dans la découverte du vécu de cette « petite fille ». Quant à la joie et la plénitude qui emplissent toutes ces pages, elles permettent d’enchaîner, comme une évidence, l’acceptation du petit frère et l’envie de continuer le chemin ensemble.
Une petite fille « bien dans sa tête - bien dans sa vie », un joli plaisir à partager !

Véronique N.
 Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Tant que je serai là…

Auteur : Elsa Ferrier
Illustrateur : Pef
Éditeur : Gallimard jeunesse
Date de parution : janvier 2017
ISBN : 978-2-07-060213-1
A partir de 3 ans


Résumé :
A l’instant où la lumière est éteinte pour la nuit, un petit garçon confie sa peur à sa maman. Celle-ci le rassure : « Tant que je serai là, il ne pourra rien t’arriver ». Puis l’album se fait « histoires gigognes », la mère étant rassurée par le père, le père par le chat, le chat par la maison, etc…jusqu’à ce que l’univers protecteur ait lui-même peur et soit rassuré par l’enfant.

Analyse :
Beaucoup de choses séduisent dans cet album : le thème qui se veut rassurant, l’importance de chacun pour quelqu’un d’autre, la construction de l’histoire, l’introduction de touches d’humour, la réalisation familiale (l’auteur est la fille de Pierre Elie Ferrier, dit Pef, ici illustrateur avec une mise en couleur par Geneviève, sa femme).
Pourtant sa lecture ne m’a pas entièrement convaincue. Le côté tonique et très coloré de certaines illustrations parait parfois en décalage avec ce moment de ténèbres. Et est-il vraiment rassurant de dire à l’autre « tant que je serai là » et de laisser éventuellement se profiler la peur de l’après… ?

Véronique N.

mardi 31 janvier 2017

Berceuses et comptines berbères

Auteur : Nathalie Soussana et Jean-Christophe Hoarau
Illustrateur : Virginie Bergeret   
Editeur : Didier jeunesse
Collection : Comptines du monde – Un livre, un CD
Date de parution : Novembre 2016
ISBN : 978-2-278-08155-4005609


Résumé :

Album-CD de 27 chansons du Maroc et de l’Algérie.

Analyse : 

Ces musiques si typiques, par leurs rythmes et leurs instruments, nous font faire un doux voyage au Maroc et en Algérie et sont une belle approche des traditions des peuples berbères. Elles sont agréablement chantées par des voix de tous âges.
Chaque chanson apparaît dans sa traduction française et dans sa langue et son alphabet d’origine (en caractères latins et de tifinagh – écriture antique des Berbères).
Un petit historique sur les Berbères et un commentaire de chaque chanson complètent cet album aux illustrations chaudes et colorées.

Véronique N.

Le clan des trois fois rien

Auteur :  Catherine Latteux
Illustrateur : Gwendal Blondelle
Editeur : Chours
Date de parution : 7 décembre 2016
ISBN : 9782889349999

Résumé :

Dans le monde d'en haut, les chasseurs de chagrins veillent. Dès qu’un enfant se sent triste, un des chasseurs de chagrin vient lui apporter un peu de baume au cœur. Les petits chagrins, les « petits riens », ne durent jamais bien longtemps grâce à ces petits personnages.

Analyse :

Les noms des personnages (Kôdebec, Chapechut, Pikouic, Oupiaille…) rendent la lecture peu fluide.
Bien que le thème soit intéressant, l’histoire n’est pas percutante.

A propos de la maison d’édition chours :  il s’agit de la nouvelle maison d'édition de Pierre Paquet. Victor qui pète (de la même collection) a été présenté dans l’émission Yétili sur France 4 le samedi 17/12/2016.

Béatrice AGRAWAL (médiathèque de Gif-sur-Yvette)

Les aventures extraordinaires du père Limpinpin

Auteur : Stéphanie Dunand-Pallaz
Illustrateur : David Ratte
Editeur : Chours
Date de parution : 07/12/2016
ISBN : 9782889340194

Résumé :

Niché dans la montagne, Patelin est un petit village où il se passe d'étranges histoires... Heureusement, le père Limpimpin est un shérif qui veille au grain ! Accompagné de Picpus son adjoint canin, il va devoir affronter son plus grand adversaire. Arrivera-t-il à rétablir le calme à Patelin ?

Analyse :

Les jeux de mots sont rigolos et bien trouvés, en parfait harmonie avec le ton et les traits dynamiques des illustrations.
L’ensemble est très énergique. Il se passe beaucoup de chose dans ce petit album. Il faudra donc le lire pendant un moment de calme pour bien tout comprendre.
La fin de l’histoire est une belle ode à l’imagination.

Béatrice AGRAWAL (médiathèque de Gif-sur-Yvette)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Le livre de la jungle

Auteur : Kid Toussaint, d’après Rudyard Kipling
Illustrateur : Gabriel Lefebvre
Éditeur : Renaissance du Livre
Date de parution : novembre 2016 (déjà paru en 2004)
ISBN : 9782507054472

Résumé :

Kid Toussaint a condensé Le Livre de la Jungle pour le rendre accessible aux plus jeunes. L’histoire commence lorsque Mowgli est découvert par les loups, et se termine par la mort de Shere Khan.

Analyse :

L’éditeur a publié à nouveau cet album paru en 2004 pour célébrer les 80 ans de la mort de Rudyard Kipling. Il n’est pas facile d’adapter un recueil aussi dense que Le Livre de la Jungle. Kid Toussaint a cherché à le mettre à la portée des petits, mais les scènes parfois trop simplifiées manquent un peu de clarté.
On y retrouve cependant les thèmes essentiels de l’œuvre : la sagesse des animaux, le questionnement perpétuel de Mowgli sur son identité…
Les aquarelles de Gabriel Lefebvre apportent de la douceur et de l’humour aux situations décrites. Mais il faut apprécier son interprétation très personnelle des personnages.
D’autres adaptations du Livre de la Jungle parues ces derniers sont plus réussies, comme celle de Véronique Ovaldé et Laurent Moreau par exemple.

Florence Renouard, médiathèque de Gif-sur-Yvette

Lili Brocoli

Auteur : Béatrice Ruffié Lacas
Illustrateur : CarolinO
Éditeur : Miroir aux troubles
Date de parution : Avril 2016
ISBN 979-1093585468

Résumé :
Romain vient de rentrer en CP. Il aime bien l’école, à un détail près : la cantine ! Ils n’y servent que des légumes, que Romain déteste. En tout cas jusqu’au jour où Lili, la nouvelle, s’assoit à côté de lui. Elle adore les brocolis ! Et finalement, peut-être bien que Romain aussi…

Analyse :
Un album tout simple, sur un sujet touchant au quotidien des enfants. Comme dans tous les livres de cet éditeur, la police de caractères utilisée est adaptée aux enfants dyslexiques. On trouve également un sachet de graines de brocolis en fin d’ouvrage… qui aurait gagné à être accompagné d’une petite fiche sur la culture de ce légume car l’album aborde seulement sa consommation.

Caroline Cerf (Médiathèque de Briis-sous- forges)



Ada la grincheuse en tutu

Titre original : Cranky Ballerina
Auteur/illustrateur : Elise Gravel 
Traduit de l’anglais par Sophie Chisogne
Éditeur : La Pastèque
Date de parution : novembre 2016
ISBN : 978-2-923841-98-4
Âge : à partir 4 ans

Résumé :

Ce matin, Ada se réveille de mauvaise humeur. Pourtant, on est samedi mais ce jour-là, Ada doit aller à son cours de ballet. Et elle déteste ça : son collant la serre, son tutu rose gratte et pique. Alors, elle bougonne, ronchonne et surtout, elle met de la mauvaise volonté. En cours, elle ne bouge pas et quand Mademoiselle Delapointe lui demande de réaliser une pirouette, elle s’emmêle les jambes et fait tomber tout le monde. À son deuxième essai, elle tourbillonne hors de la salle et rentre dans un monsieur vêtu d’un drôle de pyjama. Loin d’être fâché, il lui demande de recommencer et devant des garçons ébahis, la félicite pour son très bon… karaté. Va-t-elle enfin retrouver le sourire et surtout va-elle trouver sa voie ?

Analyse :

Elise Gravel, auteur/illustratrice canadienne, a une passion pour les monstres, les créatures étranges et l’humour absurde. Elle est l’auteur notamment de la série documentaire  « Des petits dégoutants » avec La limace, La chauve-souris… Cet album plein d’humour pétille et regorge d’énergie. Des bulles colorées remplies d’onomatopées viennent appuyer un texte court. Les illustrations au trait fin sont expressives proche des codes de la bande dessinée et très drôles. On est en complète empathie avec cette petite fille. Et sous des dehors de franches rigolades, des thèmes forts sont abordés comme l’affirmation de soi, le rejet des stéréotypes fille/garçon… Cet album s’adresse aussi bien aux filles qu’aux garçons grâce à une chute des plus savoureuses.  

La Pastèque, maison d’édition canadienne, se trouve à Montréal. Elle a été créée en 1998 pour promouvoir en premier lieu la bande dessinée québécoise.

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Petit gorille

Auteur : Nadine Brun-Cosme
Illustrateur : Elodie Balandras
Editeur : Points de suspension
Date de parution : novembre 2016
ISBN : 979-10-91338-39-4
A partir de 4 ans

Résumé :

Quand un petit gorille au pelage bleu et un petit garçon aux yeux pleins de rêves bleus se rencontrent, ils oublient le rejet de leurs semblables et tombent immédiatement en amitié.

Analyse :

Les très jolies illustrations jouent sur des fonds dessinés en noir sur blanc et le crayonnage en couleur des personnages. Elles s’accordent parfaitement avec le déroulement de l’histoire.
Le texte est rythmé et utilise les redites comme les aiment les plus jeunes enfants.
La possibilité pour quiconque de trouver quelqu’un qui aimera sa différence est très rassurante, alors même que le rejet par les semblables n’est pas occulté…
On aime ce message un peu idyllique !

Véronique N.
Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle

Minibus

Paroles et musique : Polo Pierre Lamy, Anne-Gaëlle Huot, François Combarieu avec Fredogres et Didier Wampas
Illustration : Nicoby
Editeur : Formulette production
Date de parution : novembre 2016
ISBN : 978-2-36256-251-8
Age : à partir de 6 ans

Résumé :

Un livre-cd qui invite au voyage et à l’aventure, seul ou en famille. Douze chansons accompagnent ce voyage.

Analyse : 

Les illustrations sont attrayantes et amusantes (mention particulière pour les plages 3 et 5 « le loup » et « les crocodiles »).
Avis mitigé sur les chansons et leur texte. Deux chansons sortent véritablement du lot d’un ensemble moyen : plages 3 et 9 : « le loup » et « mon ukulélé ».
Atout intéressant du livre : des grilles d’accord à la guitare se trouvent à la fin du livre, ce qui permet d’accompagner les chansons à la guitare pour ceux qui savent en jouer.

Médiathèque d'Orsay

Picouli

Auteur/illustrateur : Clotilde Bernos
Editeur : Points de suspension
Date de parution : novembre 2016
ISBN : 9791091338400

résumé :

Un minuscule oiseau noir et solitaire, Picouli, a choisi un garçon, Sam, pour devenir son ami et lui demander de l'affection. Heureusement, celui-ci va répondre à son attente.

Analyse :

C'est un tout petit livre carré, à petit prix aussi. Le papier est épais presque rigide, les illustrations sont intéressantes, recherchées, douces et poétiques, avec beaucoup d'éléments de la nature représentés. Cet album ne raconte rien, si ce n'est la quête émouvante de tendresse de ce petit oiseau tout noir, dessiné schématiquement par rapport aux autres éléments de l’illustration, et de cet enfant qui saura l'écouter et  répondre à son attente.
C'est simple, joli, mais un peu succinct...
(Moi, Ming  a été écrit par cet auteur et illustré par N.Novi)

CH.G