Presto et Mollo explorent la grotte Ronzzz

Auteur/illustrateur: Takabatake Nao
Editeur: Picquier Jeunesse
Traduit du japonais par Anaîs Koechlin
Date de parution: septembre 2018
ISBN: 97828109713657
A partir de 4 ans

Résumé:

Le soir, sous la couette, Presto le chien plein d’entrain entraîne Mollo le singe plus placide à devenir des explorateurs de caverne, avec une lampe de poche. L’aventure se termine brutalement quand un grondement inquiétant se fait entendre…qui n’est autre que les ronflements de Mollo endormi!

Analyse :

Nombre d’enfants se reconnaîtront dans ce jeu nocturne lors d’une "soirée pyjama" avec un ami par exemple. Sur le mode «on dirait qu’on serait», l’un, plein d’imagination veut entraîner l’autre dans son jeu. Malheureusement, le second, plus mou, comme son nom l’indique,  n’a qu’une envie : dormir. De fait, cela a également freiné ma participation. Presto est un peu trop seul dans son jeu.
L’aventure marque une pause au milieu (retour à la situation réelle) pour souligner qu’il s’agit seulement d’une histoire, rassurer le lecteur et montrer la différence de tempérament entre les deux amis. L’élan aventureux qui pourrait emporter le lecteur, est un peu cassé. Découvrir que ce n’était qu’une histoire racontée sous la couette aurait pu faire partie de la chute finale.
Le récit aurait pu être plus humoristique pour accentuer la différence entre les deux amis, ou le dessin donner une dimension plus extraordinaire à l’aventure racontée.
Les illustrations m’ont semblé un peu plates. Ma lecture «adulte» de l’album est mitigée, mais les enfants, qui ressemblent à Presto, seront peut-être pris par cette exploration et sensibles à la chute humoristique .

Christine G. (Bibliothèque Associative des jeunes CC2, Chevry)