Un train passe

Auteur : Donald Crews
Traducteur : Christian Poslaniec
Éditeur : Il était deux fois
Date de parution : Août 2009
1ère édition en langue française à l’Ecole des Loisirs en 1981
ISBN : 9782917326091

Résumé et analyse :

Cet album est une réédition d’un classique de la littérature jeunesse.

Donald Crews invite l’enfant à suivre le parcours d’un train aux couleurs chatoyantes. Il parvient parfaitement à le stimuler en reproduisant les effets sonores et l’illusion de la vitesse. 

Publié pour la première fois dans les années 80, les illustrations graphiques paraissent toujours très contemporaines.

Ce livre peut être un support à l’apprentissage des couleurs : rouge, orange, jaune, vert, bleu, violet et noir.

Par ailleurs, la description technique apporte une connaissance plus précise de l’univers ferroviaire : wagon, citerne, wagon à bestiaux, wagon benne, tender et locomotive.

Donald Crews raconte que les sujets de ses albums lui viennent de certaines expériences : « Un train passe est un souvenir d'enfance, du temps où je voyageais en train du New Jersey jusqu'en Floride où ma grand-mère avait sa ferme ».

Claire Daimé-Vandecavez - Bibliothèque Municipale Gif-Sur-Yvette

Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.