L’hirondelle qui voulait voir l’hiver

Auteur : Philip Giordano
Traductrice : Elisabeth Sebaoun
Éditeur : Milan

Collection : albums

ISBN : 9782745981691

Âge : 4 ans

Résumé :

Iris, jeune hirondelle, revient chaque printemps dans la forêt où elle est née. Elle la redécouvre avec plaisir. Elle y passe joyeusement tout l’été. Puis à l’automne, elle repart. Sauf cette année. Curieuse, elle a envie de savoir à quoi ressemblent l’automne et l’hiver. Alors elle reste. Elle profite des magnifiques couleurs de l’automne, elle découvre avec émerveillement la neige et tant pis s’il y a moins d’insectes. Mais elle finit par s’endormir de froid et d’épuisement sur le manteau glacé. Heureusement, Sam l’écureuil la découvre et la ramène chez lui, bien au chaud. Ensemble, ils vont vivre une belle amitié, jusqu’à l’automne, quand Iris, cette fois repartira vers le sud, pour revenir au printemps.

Analyse :

Magnifique album au beau format à l’italienne. Philip Giordano (Le pingouin qui avait froid) nous enchante avec ces couleurs chatoyantes, ces illustrations douces et vivantes. Quel beau travail graphique ! Le texte est à la fois simple et poétique, très doux à lire, avec de jolis mots (merci madame la traductrice). Une belle histoire de saisons, d’appétit de vivre et d’amitié.

       

MDBN Les Ulis

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle