Mes comptines d'Afrique

Auteur : Souleymane Mbodj
Illustrateur : Gaëlle Duhazé
Editeur : Milan

Date de parution : 2018 (deuxième réédition)
ISBN : 978-2-4080-0777-5

A partir de 3 ans

Résumé et analyse :

Un album cartonné pour les petits, dont le CD s’intègre dans un djembé représenté sur la première de couverture. Souleymane Mbodj, conteur musicien sénégalais nous propose cette fois 10 chansons et comptines dans les dialectes de son pays (wolof, bambara, mandingue.) au rythme du djembé et du balafon. De Thiely l’épervier voleur à Touré l’éléphant facétieux, de la danse des Wolofs aux salutations africaines, ces chansons sont bien adaptées à de jeunes enfants :  faciles à mémoriser et bien rythmées, elles pourront être reprises en classe ou à la maison. Les illustrations aux couleurs tendres et aux personnages enfantins n’évoquent pas vraiment l’Afrique, ce que l’on peut regretter.

Anne.D ( Bibliothèque associative des peupliers-Gif sur Yvette)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Berceuses et balladines jazz

Illustrateur : Ilya Green   
Chant et piano : Ceilin Poggi et Thierry Eliez
Editeur : Didier jeunesse
Collection : Eveil musical
Date d’enregistrement : mars 2013
ISBN : 978-2-07-508380-5
Dès la naissance

Résumé :

Livre-CD de 8 standards jazz.

Analyse :

L’enregistrement est de qualité, la voix et le piano d’une très grande douceur.

L’album cartonné contient de belles illustrations de bébés ainsi que les poèmes de Murielle Szac sur la naissance et l’arrivée de bébé inspirés par chaque chanson. En revanche, les paroles n’y figurent pas.

Voici un CD qui accompagnera délicatement le repos ou l’endormissement des enfants (42 minutes).

Véronique N.

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Les plus belles berceuses classiques (Brahms, Fauré, Grieg, Schubert…)

Interprétation : L’Ensemble Agora
Illustrateur : Élodie Nouhen
Éditeur : Didier jeunesse
Date de parution : octobre 2013
ISBN : 978-2-278-06824-1
Pour tous les âges

Résumé et analyse : 

Dans cette version exclusivement instrumentale de berceuses classiques, l’adaptation a été confiée à un clarinettiste qui a donné le plus souvent une forte place aux cuivres. Il en résulte des airs parfois peu propices à l’endormissement… 

Par ailleurs, le choix d’enlever les chants peut sembler frustrant sur certains airs très connus.

En revanche, les illustrations nous font entrer dans un doux univers fantastique, à l’image des rêves. Les textes sont destinés à l’adulte ; ils replacent la mélodie dans l’œuvre musicale d’origine, en expliquent les techniques et donnent, le cas échéant, les paroles du chant en langue originale et en français.

A noter : Dans la même collection, Les plus belles berceuses jazz, et aussi Les plus belles berceuses du monde.

Véronique N.

Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

 

La Berceuse du merle

Auteur : Anne Brouillard
Éditeur : Seuil
Date de parution : Novembre 2011
ISBN : 978-2-02-104447-8


Résumé :

Un enfant dort dans sa chambre. A côté, sa mère fredonne une comptine, « la berceuse du merle ».

Analyse :

C’est un très bel ouvrage poétique d’Anne Brouillard. On ressent tout l’amour de la maman qui fredonne pour que son bébé s’endorme paisiblement pendant qu’elle continue à s'occuper de ses tâches.
Il y a un aller-retour entre la chambre de l’enfant, la pièce où se trouve la maman et l'extérieur où la vie s’anime avec les bruits des enfants.
Les couleurs pastels, colorées sont apaisantes et contribuent à l’ambiance de la berceuse.
Pour les touts-petits.

Vous pouvez écouter la berceuse en cliquant sur le lien suivant :

http://www.seine-saint-denis.fr/La-berceuse-du-merle-livre-des.html

F.C

 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.