Je ne suis pas un cochon

Auteur : Etienne Archambault

Illustrateur : Stéphane Nicolet

Editeur : La poule qui pond

Date de publication: 24/09/2020

ISBN : 9791093853543

A partir de 4 ans

Résumé : 

Moi-Moi est un canard qui parle sans arrêt, de lui, de ce qu’il fait, en commençant toutes ses phrases par « moi, moi ». Il fatigue ses camarades et n’écoute rien. Aussi lors d’une sortie avec sa classe, il se trompe de mare et plonge dans celle des cochons. Il essaie bien de dire à la maîtresse des cochons qu’il est un canard mais personne ne l’écoute ni ne l’entend : tous les petits cochons font « grouin grouin ».

Analyse : 

L’histoire est simple et amusante. Le trait de crayon de Stéphane Nicolet est efficace et sobre : peu de couleurs et pratiquement pas de décor, mais beaucoup d’expression dans les yeux et les postures des personnages. Moi-moi sera bien puni quand on le prendra pour un cochon et qu’il devra essayer de mettre sa queue en tire-bouchon. Il comprendra alors l’utilité des bonnes manières et retournera penaud vers sa maîtresse et ses camarades. 

MDB Les Ulis

Ours et les choses

Auteure illustratrice : Andrée Prigent

Editeur : Didier Jeunesse

Date de parution : 23 septembre 2020

ISBN : 9782278097937

A partir de 3 ans

Résumé : 

« Avant, ours avait belle allure », il avait l’air heureux à regarder le ciel, bras ouvert. Mais ça, c’était avant, avant qu’il ne trouve une carriole, qu’il n’est une envie irrépressible de la remplir, en regardant au sol, en ramassant tout ce qu’il y trouve et en l’accumulant. Il en a le dos tout courbé : adieu la belle allure ! Il est tellement absorbé qu’il n’entend pas sa carriole se casser et perdre son contenu, qu’il n’entend pas non plus la tempête arriver, le vent souffler. Heureusement une alouette va le prévenir et le sauver in extremis de l’arbre qui allait l’assommer. Alors ours voit sa carriole vide puis il regarde à nouveau le ciel, les arbres, l’alouette : il laisse là sa carriole et retrouve sa belle allure. (Que devient la carriole ? Vous en aurez la surprise sur la dernière page.)

Analyse : 

Un album magnifique de simplicité, de pertinence  et de poésie ! Sans moralisation aucune, l’enfant comprend qu’accumuler pour accumuler ne sert à rien, ne rend pas heureux et que le bonheur se trouve à portée de regard, dans la nature qui nous entoure, et dans l’entraide et la compagnie des autres. Les phrases courtes, qui sonnent bien, qu’on a envie de lire à voix haute, sont enrichies par les illustrations. Andrée Prigent les a réalisées en linogravure, n’utilisant que deux couleurs : le bleu rehaussé de quelques touches d’orange pimpant: on voit tout de suite ce qu’elle nous raconte: le sourire bienheureux et la belle allure de l’ours qui prend toute la page, puis, avec des plans de plus en larges,  le changement dans sa vie, quand il devient préoccupé par sa quête des objets, de plus en plus courbé et les yeux rivés au sol. 

N.B: André Prigent a illustré de nombreux livres, notamment chez Didier Jeunesse. Elle est l’auteur entre autres de Gérard le bousier (Kaléidoscope) et de La cachette (Didier Jeunesse), deux albums plébiscités ici même.

Un coup de cœur!                                

MDB Les Ulis

 

 

 

 

 

 

 

Oofrreut

Auteur : Cécile Roumiguière

Illustrateur : Clémence Monnet

Editeur : Seuil Jeunesse

Date de parution : 17/09/2020

Résumé d'éditeur: 

Ööfrreut observe le monde du haut de sa branche. En général, les hommes ne l'intéressent pas beaucoup, mais depuis la fois où la petite est entrée dans la forêt avec ses parents, il y a deux tours de Soleil, elle est intriguée. Cette petite d'homme n'est pas comme les autres : elle aime sortir la nuit et n'a pas peur de l'obscurité. Elle sait saluer les arbres et écouter les bruits de la forêt. Une drôle d'amitié va naître, faite de curiosité et de respect mutuels. Elle ne cessera de grandir jusqu'à cette nuit où la petite fille va être poursuivie par une laie en furie et où Ööfrreut, l'aidera à retrouver le chemin de sa maison. Cet album, magnifiquement illustré par Clémence Monnet, est une déclaration d'amour à la nature.

Analyse : 

Un album touchant qui raconte la rencontre insolite entre une chouette et une humaine, qui, à priori n'ont rien en commun. Dans cet album, la narratrice est Ööfrreut, la chouette. Le récit à la première personne de cette chouette permet l'immersion immédiate du lecteur dans l'histoire. Le fait de vivre l’histoire à travers le  regard de la chouette permet de vivre pleinement les péripéties du fond du bois.

La chouette est connue pour être habituée au calme et à la solitude de la nuit, mais quand elle découvre l'intrusion d'une petite fille dans « son royaume » c'est un nouveau monde qui s'ouvre à elle. Au fil de l'histoire, la chouette va suivre les aventures de cette humaine et s'y intéresser, jusqu'à tisser un beau lien d'amitié et de complicité.  La petite fille vient en effet en vacances ici tous les étés, depuis deux ans. C’est une petite fille spéciale, qui sait saluer les arbres et écouter les bruits de la forêt. 

Mais, une nuit, la petite fille va être poursuivie par une laie en furie et ses marcassins. N’écoutant que son courage, la chouette va l’aider à retrouver son chemin. 

J’ai beaucoup apprécié cet album, rempli de curiosité et de respect mutuel. La petite fille respecte la chouette et la chouette s’inquiète pour cette enfant qui « n’a pas de plumes pour se protéger ». 

De plus, cet album est une vraie réussite graphique. Les fondus de couleurs relatifs aux ombres de la nuit sont éclairés par des taches plus vives du personnage de la fillette ainsi que de la chouette. 

Le texte est tout de même assez long et imprimé un peu petit (à voir lors d’une lecture à voix haute).

Marion Gillemot, Médiathèque de Brétigny-sur-Orge 

Milo l'ours polaire

Auteur : Laurent Souillé

Illustrateur : Juliette Lagrange

Editeur : Kaléidoscope

Date de parution : 16/09/2020

ISBN: 9782378880156

Résumé : 

Les ours polaires n’aiment qu’une seule chose dans la vie : se battre. Milo est différent. Il aime compter les étoiles filantes et prendre soin de ses protégés, les blanchons. Mais voilà qu’à la suite d’un malheureux quiproquo, il est choisi pour combattre sur un ring. Le paisible Milo doit quitter sa banquise, direction New York, pour le combat de boxe du siècle…

Analyse :

Les ours polaires n’aiment qu’une chose dans la vie : la bagarre ! Mais Milo, lui, est différent. Il aime regarder les étoiles et prendre soin de ses amis, les bébés phoques. Tandis que ses congénères s’entraînent à la boxe, lui brosse les petits et joue avec eux.

Toutefois, lorsque des humains armés de gourdins s’attaquent aux petits phoques, Milo voit rouge ! Impressionnés par sa force, les hommes décident de l’emmener à New York et le propulsent sur un ring pour le combat du siècle. Mais Milo n’a rien d'un ours sanguinaire. Pour lui, se battre n’amène à rien. C’est un être doux, qui aspire au calme et à la tendresse. 

On le suit dans sa grande aventure qui va déboucher sur une amitié retrouvée. Les hommes tenteront de faire de lui un combattant, mais la force tranquille de Milo viendra à bout de leur stupidité.

J’ai beaucoup apprécié cet album qui questionne la différence ainsi que les illustrations pour lesquelles j’ai eu un gros coup de cœur. Elles sont superbes et originales (notamment le passage où les deux combattants sont sur le ring). Les illustrations de la ville de New-York fourmillent de détails tandis que celles de la banquise sont plus paisibles. 

C’est un album très agréable qui renvoie une image de paix et de solidarité. La chute est toute en douceur et en tendresse, comme Milo ! 

Marion Gillemot, Médiathèque de Brétigny-sur-Orge 

La Grande course des Jean

Auteur : Clémence Sabbagh 

Illustrateur : Magali Le Huche

Editeur : Les Fourmis Rouge

Date de parution : 17/09/2020

ISBN: 9782369021261

Résumé éditeur :

C’est le jour de la « Grande course » ! L’objectif : franchir la ligne d’arrivée en premier. Qui de Jean-Brice, Jean-Maurice, Jean-Alfred, ou encore Jean-Serge sortira vainqueur de l’épreuve ? Avec ses 3721 Jean participants, ses embûches et pièges variés, la compétition est pleine de surprises et les Jean se démarquent les uns après les autres par leur originalité. Le texte de Clémence Sabbagh est un commentaire sportif haletant, emphatique et tonique, ponctué d’accélérations enjouées et parfois de suspense.  Un régal à lire à voix haute. Magali Le Huche dresse d’un coup de crayon expert et drôle les portraits de ces Jean sportifs et intrépides, dans une ambiance foutraque et jubilatoire. Mieux vaut être un Jean heureux qu’un Jean Portelavictoire !

Analyse : 

Les Jean sont tous prêts pour « La Grande Course » ! Ils sont plus de 3000 à participer, parmi eux se trouvent Jean-Raoul, Jean-Johnny ou encore Jean-Maurice. Beaucoup d’animaux sont représentés, chacun avec leurs avantages et leurs difficultés dans une course qui ne manque pas de rebondissements. Chacun leur tour, les Jean vont trouver le bonheur au détour d’un chemin et personne ne passe la ligne d’arrivée, les commentateurs n’en reviennent pas !

On remarquera d’abord les illustrations très colorées qui donnent la pêche et attirent au premier coup d’œil. Et c’est dans l’ambiance du livre puisque l’histoire est racontée par le commentateur, c’est d’ailleurs un très bon exercice de lecture à voix haute. On retrouve également quelques références à la pop-culture qui raviront les adultes.

Le jeu de mots « Jean/gens » nous parait évident mais il l’est peut-être moins pour les plus petits. De plus, le texte est  assez long. Cette course n’est pas sans rappeler non plus, celle du Lièvre et de la Tortue - là encore une référence que les plus petits ne comprendront peut-être pas.

J’ai beaucoup aimé les valeurs véhiculées par l’histoire. Gagner n’a pas toujours de sens, mieux vaut aider son prochain plutôt que de lui « marcher » dessus pour arriver le premier. Ce genre de pensée fait du bien ! 

Je recommande cet album, original et très drôle !  

Marion Gillemot, Médiathèque de Brétigny-sur-Orge 

Chatchat, le chat du chien

Auteur : Mélanie Rutten

Editeur : MeMo

Date de parution : 2020

ISBN : 978-2352894698

A partir de 4 ans

Résumé : 

C’est bien à contre coeur que Petit Chat doit suivre Chienchien en promenade ce matin. Tout semble aller de travers pour lui et le contrarier jusqu’à l’intérêt porté à un papillon de nuit endormi et qui va changer son humeur.

Analyse :

L’album nous entraîne en témoins de cette promenade et de l’évolution tant de l’humeur que du lien entre les deux acteurs.

Le couple étonne : un grand chien et un petit chat qui se comportent comme un parent et son enfant. Parent et enfant adoptif ? Amis proches ? Tout est possible et montre surtout l’importance de la relation d’un enfant à l’adulte dans son grandissement. L’adulte est ici compréhensif, patient et bienveillant ; le jeune est tout en questionnement de ce qu’il voit et de ce qu’il imagine, tant que son humeur immédiate ne l’en empêche pas ! Les questions évoquées par le jeune sont tant de l’ordre de l’observation (papillon de nuit) que de la projection (ce qu’il sera plus tard, combien ils s’aimeront…)

J’avoue juste ne pas avoir compris le sens des onomatopées, juxtaposées comme une musique, lorsqu’il est question du soleil, de la nuit… J’y ai cherché, en vain, un rythme de chachacha, en référence au titre.

Les illustrations sont douces et l’environnement représenté en couleurs fondues, accroissant ainsi l’idée de cocon, matériel et affectif, qui entoure Petit Chat. Le papier brut ajoute à cet effet.

Véronique N. (bibliothèque associative de Courcelle - Gif)

Cache cache lapins

Auteur : Christine Kiffer

Illustrateur : Béatrice Rodriguez

Editeur : Didier jeunesse

Collection : A petits petons

Date de parution : 2020

ISBN : 978-2-278-10004-0

A partir de 3 ans

Résumé :

Bien décidé à manger du lapin, le loup court derrière Père-Lap, certain de l’épuiser et de l’attraper mais sans réaliser que la famille lapin se relaie à ses dépens jusqu’à ce qu’il tombe maladroitement dans un puits.

Analyse : 

Adapté d’un conte d’origine japonaise, cette histoire de peur-poursuite plaira certainement aux tout jeunes lecteurs. Voici donc un nouveau titre de cette excellente collection. Quant au scénario, je préfère les adaptations où le lecteur ne découvre qu’à la fin que les animaux poursuivis se sont relayés ; mais il est vrai que cette version sera plus explicite pour les plus petits. Quant à la rédaction, les interjections utilisées à foison, et qui dynamisent le texte, ne m’ont pas paru toujours adaptées (le « grouwouwou » du loup, d’ailleurs pas si simple à exprimer à voix haute…). Enfin, l’illustration est le résultat d’esquisses sur ordinateur, imprimées, rééquilibrées dans l’espace de la page, avant de réaliser le dessin définitif sur papier calque, de le scanner et le coloriser sur ordinateur…, le tout aboutissant à un résultat que l’on aimera ou pas !

Il est vrai que je préfère La chèvre biscornue, du même auteur et dans la même collection.

Véronique N. (bibliothèque associative de Courcelle - Gif)

 

Les chinchillas dorment énormément

Autrice : Joelle Ecormier

Illustratrice : Brunella Baldi

Editeur : Motus

Date de parution : 25/10/2020

ISBN: 9782360110971

Résumé :

Achille est un petit chinchilla qui passe son temps à dormir. Lily Rose le taquine pour le réveiller, en vain. Son grand frère lui explique qu’il est parti, loin et qu’il ne reviendra jamais… Envahie par le chagrin, la petite fille rencontre monsieur Kimiao qui tient une boutique ou « l’on y trouve toutes les créatures possibles et impossibles.» Il lui en présente de toutes sortes, sauf que Lily Rose désire accueillir un animal qui ne meurt pas…

Analyse :

Les illustrations abordent le thème de la mort avec délicatesse et onirisme. Le texte est joliment écrit « Commence alors la saison de la tristesse aux joues mouillées », « Le chagrin s’évapore peu à peu avec les consolations du grand frère » « Le nuage de chagrin se met à pleuvoir ». L’idée est intéressante de montrer que toute vie à une fin même si cela est difficile à admettre (ex : insectes, batraciens etc..)

Pourtant la perte de l’animal est traitée de manière trop appuyée. La transition entre les pages semble décousue. La lecture n’est toujours claire et manque de saveur. 

D’autre part, le chinchilla est difficilement reconnaissable tant au niveau des proportions que des mimiques. Il semble presque qu’il est été mis en avant pour son aspect un peu « insolite ». Cela est dommage car l'auteur ne met pas davantage en avant ses spécificités, d’autant plus que c’est un animal rarement traité dans la littérature jeunesse.

Sophie BRE, médiathèque de Gif sur Yvette

Avant de dormir

Auteur : Giorgio Volpe

Illustrateur : Paolo Proietti

Editeur : Passepartout

Date de publication : 17/09/2020

ISBN: 9788867451210

Résumé

Volpetto, un petit renard et Lino, un loir, sont deux amis inséparables. Ils passent leur temps à jouer ensemble, se cacher dans les feuilles. Mais, l’hiver arrive à grand pas ce qui signifie que le rongeur entrera bientôt en hibernation…

Analyse

Le duo d’auteurs offre une belle petite histoire sur le lien, le temps qui passe, les saisons. C’est surtout une grande amitié qui est mise à l’épreuve par les saisons et le rythme de vie différent des deux animaux. Lino se montre relativement confiant et se sait heureux de retrouver plus tard le canidé. Mais pour Volpetto, la séparation est appréhendée avec beaucoup plus de difficulté. En effet, l’hiver signifie pour lui « Tristesse et solitude », « Volpetto aurait tellement voulu trouver un moyen pour que Lino ne soit pas pris par le sommeil". 

Le message émis par le loir est intéressant. Il faut pouvoir accepter les choses même inquiétantes et désagréables car cela fait partie de la nature, de l’ordre des choses. Et se séparer signifie également se retrouver et partager à nouveau des moments précieux.

Les illustrations sont empreintes d’une jolie palette automnale. Les tons gris prédominent et mettent notamment bien en évidence la fourrure rousse du renard. Les sensations sont perceptibles entre les feuilles qui craquent, la chaleur du foyer et le douceur du pelage

Sophie BRE, médiathèque de Gif sur Yvette

Des bisous ? Beurk !!!

Auteurs : Andrée Poulin  

Illustratrice : Anne-Claire Delisle (série Pomme et Pépin)

Editeur : Auzou

Date de parution : 10 septembre 2020

ISBN : 978-2733885673

Résumé :

Alors que ses parents s’embrassent et que Clara les observe, son grand frère s’exclame « Beurk ! ». Clara ne semble pas trouver ça dégoûtant pourtant. Au fil des pages, elle va mener son enquête et partir à la rencontre de ses amis animaux pour leur demander comment ils se sentent et qu’est-ce qu’ils font quand leur parents s’embrassent. Leurs réponses sont plutôt drôles et espiègles. Quand Clara entre dans la chambre de son frère, probablement pour en discuter avec lui, que voit-elle ?!

Son frère, en train d’embrasser sa chérie ! Clara a tout compris, c’était donc pour faire semblant ! Au final, toute la famille aime les bisous !

Analyse : 

Un album simple sur les bisous. Beaucoup d’enfants, à l’instar du grand frère, ne trouvent pas ce geste si dégoûtant en réalité.

Je trouve que les illustrations sont dynamiques contrairement à certains passages écrits. En effet, les réactions des animaux face aux bisous de leurs parents peuvent laisser le lecteur un peu perplexe : « quand maman embrasse papa, je m’entraîne à jongler ».

Béatrice AGRAWAL (Bibliothèque de Chevreuse)

Embrassez qui vous voulez !

Auteur : Anne Hassel 

Illustratrice : Eva Künzel 

Traductrice : Julie Duteil

Editeur : Minedition

Date de parution : 17 septembre 2020

ISBN : 978-2354135065

Résumé : 

« Monsieur Tigre embrasse Madame Tigre », « Madame Hippopotame embrasse Monsieur Hippopotame », quoi de plus normal ? Rien… Mais quand « Monsieur Blaireau embrasse Madame Lapin » et « Monsieur Tortue embrasse Monsieur Tortue » , Madame Hippopotame s’exclame : « Il y a quelque chose qui ne va pas, là ! ». Petit temps de réflexion avant qu’un personnage s’interroge : « Et pourquoi ça n‘irait pas ? » Au final, tout est bien qui finit bien. Les amoureux s’embrassent, TOUS, peu importe le couple qu’il forme car « Quand on s‘aime, eh bien, on s‘embrasse…! ».

Analyse : 

Une histoire courte et simple sur l’amour. Ce sentiment qui ne regarde ni la couleur, ni le sexe de la personne aimée. Alors, quand un couple est différent : mixte : représenté par le mélange entre les espèces animales et homosexuel, il est parfois critiqué…

Les illustrations, toute en rondeur, sont classiques, pleines de vie et très colorées.

Le message de tolérance est clair : « Quand on s‘aime, eh bien, on s‘embrasse, et voilà tout ! ».

Béatrice AGRAWAL (Bibliothèque de Chevreuse)

Poèmes pour les bébés: haïkus d’automne

Auteur-illustrateur : Thierry Dedieu

Editions du Seuil

Collection : 0-3 ans  bon pour les bébés

Parution août 2020

ISBN : :979 10 235 1345 5

Résumé:

Avec ce nouveau titre de la collection : Bon pour les bébés, Thierry Dedieu relève encore un défi : lire de la poésie aux tout-petits. Six haïkus réunis dans ce recueil célèbrent l’automne. Envol de grues en partance pour des contrées plus chaudes, oiseaux qui se rassemblent face à la bise, feuilles qui tombent… 

Analyse:

Ces petits poèmes d’inspiration japonaise sonnent justes. Ils font écho aux élégantes peintures à l’encre de chine en noir et blanc. Une très jolie réalisation pour initier les tout petits à la poésie.

V.I, bibliothèque Villebon sur Yvette

Couché

Auteur, illustrateur : Vincent Mathy

Editions L’artico

Parution : septembre 2020

ISBN : 9782490015115

A partir de 4 ans

Résumé

L’imagier présente un inventaire de  personnages couchés, dans des endroits ou l’on dort ou dans des actions que l’on fait en position couchée. Sur chaque page ou double page, dans un  décor minimaliste, un personnage est présenté : sur le macadam, à la plage, dans une salle de sport, un institut de beauté, un camion, sur un lit d’hôpital …

Analyse

Des scènes de vie amusantes ou graves qui interrogent, font réfléchir, font  parler, invite le jeune lecteur à aiguiser son sens de l’observation. 

Un imagier abouti, très esthétique!

V.I, bibliothèque de Villebon sur Yvette

Salsa !

Auteur-illustrateur : Edouard Manceau

Voix : Jenna Bersez

Editions Benjamin média

Parution : septembre 2020

ISBN : 978 2 37515 078 8

A partir de 2 ans

Résumé

C’est l’histoire d’une petite note bleue, accompagnée d’une petite bande de notes de différentes couleurs. Au début, elles gazouillent joyeusement  entre elles, puis d’autres petites notes viennent les rejoindre. Assemblées les unes aux autres les notes deviennent des chenilles instruments, et en s’accordant elles finissent par donner naissance à une jolie mélodie.

Analyse

Les petits personnages des illustrations sont colorés et amusants. Sur le cd les instruments et la voix sont introduits progressivement : trompette, basse, maracas, congas, piano …,pour apprendre à reconnaître leurs sons. La fin de l’histoire se termine en apothéose sur un air de salsa bien balancé. 

En ce temps de confinement, c’est du bonheur pour toute la famille!

V.I, bibliothèque de Villebon

Si l’hiver arrive, dis-lui que je ne suis pas là

Auteur : Simona Ciraolo

Éditeur  (collection) : école des loisirs

Date de parution : septembre 2020

ISBN : 978-2-211-30724-6

A partir de 3 ans

Résumé : 

« Nager, c’est ce que je préfère en été. Mais ma sœur m’a prévenu : « Profites-en tant que ça dure, parce que ça va bientôt se terminer. Et après, tout est TELLEMENT triste, tu as TELLEMENT froid que tu ne rêves même pas de manger une glace. » Je refuse de le croire. Alors, je guette les signes de l’hiver. Mais bon, l’hiver ne ressemble pas à ce que j’avais imaginé. »

Analyse : 

Cet enfant, bien caché sous son parapluie, lui il adore l’été. Avec lui, on sent le soleil nous chauffer le dos, la glace qui coule au coin des lèvres. Mais un jour sa grande sœur, comme on raconte des histoires qui font peur, lui raconte les horreurs de l’hiver… Résigné, l’enfant guette : avec lui, on regarde les saisons passer, on se prépare au froid et au noir. L’automne passe, l’hiver arrive, et avec eux, surprise, une ribambelle de bonheurs simples si joliment illustrés. 

Quelle poésie dans cet album ! Ah vraiment, ce petit garçon sous son parapluie va vous donner envie de pluie et de gris. Les personnages sont terriblement expressifs et attachants, le dessin est très fin. Le texte et les images se complètent d’une façon amusante et subtile, ce qui en fait un album très réussi dont la lecture s’annonce joyeuse !

Un très bel album pour observer le changement des saisons et savourer les petits bonheurs de la vie.

Solène F. (Mediathèque de Saclay)

Promesses

Auteur : Christine Roussey

Éditeur  (collection) : La Martinière Jeunesse

Date de parution : septembre 2020 

ISBN : 978-2-7324-9498-2

Résumé :

« Je te promets des « encore » et des  « une dernière, toute dernière fois ». Christine Roussey met en images une série de promesses faites par un parent à son enfant sur ce que la vie lui réservera. 

Analyse :

Tendre, pudique, et rayonnant d’amour, cet album cartonné pour les tout-petits émeut. On imagine un parent serrant fort son nouveau-né, et lui détaillant ce qui désormais fera son quotidien : les choses triviales, les « ferme ton manteau », les choses merveilleuses, les « whaou c’est beau ». Et surtout, surtout, les « je suis là ». Les illustrations de Christine Roussey, douces et lumineuses, et leur jeu de petites découpes ne manqueront pas de plaire aux tout-petits, et elles servent à merveille la tendresse du texte.

Très joli cartonné pour les petits !

Solène F. (Mediathèque de Saclay)

Tout pour ma pomme

Auteur/Illustrateur : Edouard Manceau

Editeur : Milan

Date de parution : 2020

ISBN : 978.2.4080.1824.5

A partir de 3 ans

Résumé :

Bibi, petit loup toujours affamé, ne recule devant rien pour assouvir son appétit. Ses copains sont les premiers à en faire les frais. Tour à tour, Bibi s’en va manger à lui seul, toutes les salades vertes du jardin, les haricots mange-tout du potager et les pommes de reinette du verger, en inventant ogres et géants pour effrayer ses amis et ainsi éviter de partager. Evidemment, le petit loup ne va pas s’en tirer comme ça et ses mensonges vont vite se retourner contre lui…. 

Analyse :

Voilà un album qui réunit différents ingrédients qui plairont aux bambins : des petits jeux de mots comme le laisse entendre le titre, une fin ouverte et surprenante qui laisse libre court à l’imagination et deux pages qui se déplient en hauteur créant un bel effet de surprise ! Les illustrations sur fond blanc sont plutôt naïves mais lumineuses et colorées. Et bien sûr, en toile de fond, la petite question sur laquelle on peut rebondir : « Comment apprendre à partager » si importante chez les petits ! On peut aussi échanger sur le « tel est pris qui croyait prendre ! » et sur le mensonge. Beaucoup de thèmes sont ainsi abordés dans cet ouvrage plus  subtil qu’il n’y paraît.

Sylvie Herbera, Médiathèque de Gif-sur-Yvette


Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Monsieur Grands-Mots et mademoiselle Gros-Mots

Autrice: Alice Brière-Haquet

Illustratrice: Célia Chauffrey

Editeur : Frimousse

EAN: 9782352414148

A partir de 7 ans  

Résumé :

Le savant, monsieur Grands-Mots (MGM), rencontre la poissonnière, mademoiselle Gros-Mots. Ils sont très différents l’un de l’autre mais ils ont la passion des mots.

Analyse :

MGM vit dans une roulotte pleine de livres. Il recherche sans cesse de nouveaux mots. Au lieu de dire « cabillaud » ou « morue » pour les poissons sur l’étal de la poissonnière, il dit « gadus morhua ». Il connaît les origines latines ou grecques des mots. Il a une grande culture et il s’habille comme un professeur d’université. Il est petit, timide et gêné. Tout l’oppose à Mademoiselle Gros-Mots : elle n’hésite pas à utiliser des mots grossiers, elle a peut-être peu d’éducation, elle est grande et aime les vêtements colorés et bariolés. Elle a du caractère.

Les illustrations sont farfelues, loufoques. Les deux amoureux s’envolent de bonheur ! Le cheval-bibliothèque de MGM a des roues et se comporte comme un animal de compagnie : il boude quand MGM rencontre la poissonnière. L’animal de compagnie de cette dernière n’est pas mal non plus (le texte n’en parle à aucun moment) : la pieuvre séduit le « cheval » et ils s’embrassent également.

Le texte est assez facile à lire car il y a de nombreux dialogues. Il est parcouru d’humour : l’utilisation de l’expression « pour vous servir » qui est repris par la poissonnière, la « cacophonie » transformée en « caca phonique », le nom du plat préparé par le savant (« avec un nom si long, ça ne peut qu’être bon!»), le bégaiement moqué par la poissonnière. L’intervention de l’auteure entre parenthèses (« des yeux de morue, si vous voulez mon avis, mais ne dites pas que je vous l’ai dit »)

N.B: Alice Brière-Haquet : née en 1979, elle a été professeure de lettres et d’histoire des Arts ; elle a écrit Le ballon de Zébulon , La revanche des princesses , Nina . 

L'illustratrice Célia Chauffrey : née en 1978, elle est diplômée de l’Ecole Emile Cohl à Lyon. Elle a écrit ou dessiné Sven et les musiciens du ciel , Pierre la lune , Le parfum des feuilles de thé , Matachamoua ,  Les notes …

Véronique GIACALONE. Médiathèques d’Orsay

AAAtchoum !

Auteur : The Cabin Company

Editeur : Seuil Jeunesse

ISBN : 9791023513929

Date de parution : 6 février 2020

A partir de 1 an

Résumé : 

Le bébé, l’ours, la souris, les oiseaux, le serpent, tout le monde fait A…A…A… Atchoum et se mouche.

Analyse : 

Petit cartonné léger carré aux coins arrondis et pages glacées, aux illustrations très colorées, cet album est plutôt plaisant. Mais en ces temps de pandémie, masques et gestes barrières, voir tous ces personnages éternuer de bon cœur en projetant moult postillons est, comment dire, surprenant ? Ou au contraire faut-il en profiter pour y voir une illustration des conséquences d’un éternuement ailleurs que dans son coude ou son mouchoir ? Destiné aux tout petits, il montre bien le ressenti que l’on a avant, pendant et après avoir éternué. Et à la fin, tout le monde se mouche dans son propre mouchoir. The Cabin Company est le nom d’un duo de créateurs japonais, Kentaro Abe et Saki Yoshioka, qui ont été plusieurs fois récompensés pour leurs livres pour enfants. C’est à ma connaissance leur premier album en France. 

MDBN, Les Ulis

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Une étoile pour toi

Autrice : Katie Cotton

Illustratrice : Miren Asian Lora

Traductrice (anglais) : Elsa Whyte

Editeur : De La Martinière Jeunesse

Collection : Albums

ISBN : 9782732492896

Date de parution : 6 février 2020

A partir de 3 ans

Résumé : 

Un ourson dans les bras de sa maman regarde par la fenêtre le soir. Il admire les étoiles et dit qu’il aimerait en tenir une dans sa main. Sa maman va alors l’emmener dans un voyage extraordinaire (et imaginaire ?) jusqu’en haut du Mont Neigeux pour lui en attraper une Mais même tout en haut de la montagne, les étoiles sont encore bien lointaines. De là-haut on voit d’autres lumières, chaudes et rassurantes : celles des maisons.

Analyse : 

Un bel album, tout en douceur. Les illustrations de Miren Asiain Lora (voir « Un secret ») sont pleines de poésie. La maman propose à son fils de partir chercher une étoile, mais tout au long du « voyage », elle parle au futur : « nous marcherons tout droit », « nous trébucherons parfois » et dans les illustrations de l’aventure, on retrouve des détails de la chambre de l’enfant, voilà pourquoi pour moi ce voyage reste du domaine du rêve de la mère et de l’enfant. Mais ce n’est pas très important. Ce qui ressort de cette aventure, c’est qu’à chaque étape, la mère rassure « les étoiles nous guideront », encourage « nous ne baisserons pas les bras » et montre son amour à son petit « je vais t’attraper une étoile pour que tu ne sois plus jamais triste ». Arrivé au bout du voyage, en haut du Mont Neigeux, l’enfant se rendra compte que la chaleur du foyer lui apporte tout ce dont il a besoin. Ce voyage au côté de sa maman lui aura permis de grandir en toute sécurité. Une belle histoire sur la parentalité, les relations parent-enfant merveilleusement servies par les illustrations qui sont à la fois douces et pleines de vie : on ressent le roulis des vagues, la fatigue de la marche dans la neige, sans être jamais apeuré, dans la confiance de l’amour maternel. Joli complément texte image dans cet album.

MDBN Les Ulis


Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Sasha et les vélos

Auteur : Joël Henry

Illustratrice : Ariane Pinel

Editeur : Cambourakis

Collection : Cambourakis Jeunesse

ISBN : 9782366244717

Date de parution : 5 février 2020

A partir de 4 ans

Résumé : 

Pour son anniversaire, Sasha a reçu un vélo. Il l’a tout de suite nommé Azar. Ensemble ils font de merveilleuses balades. Azar, est un bon compagnon : il parle. Peut-être ne le saviez-vous pas, mais tous les vélos parlent, pour peu que l’on sache les comprendre. C’est le cas de Sasha, alors Azar l’encourage quand ça monte et lui montre tout ce qu’il y a de beau sur leur passage. Un jour Azar offre un cadeau à Sasha : il lui propose de faire un grand voyage à vélo. À chaque étape, une nouvelle rencontre et un nouveau vélo pour aller plus loin. La première étape est pour Azar : il conduit Sasha auprès de Mazeratti, le marchand de glaces et de son copain Aldo, le triporteur. Et de grand-bi en pédalo, de vélo-sauna en monocycle, de vélomobile en tandem, Sasha va faire le tour du monde.

Analyse : 

Une ode au vélo ! Ici, l’illustration prédomine, bien étalée sur les doubles pages en format à l’italienne : traits fins et noirs sur fond blanc, avec des tâches de rouge, bleu et jaune, elle fourmille de détails à observer. Le texte se fait discret, avec ses petits caractères. Mais il n’est pas si court que ça. Et il nous raconte l’histoire avec de jolis mots (ahhh les glaces chicao, grenadille ou frambouille) et des phrases et paragraphes bien rythmés. Tous les vélos nommés existent (même le vélo-sauna, si l’on en croit l’auteur, dans cette interview https://www.youtube.com/watch?v=zLPvNAe9md8 ). Un album qui donne envie de pédaler, ce n’est pas commun.

Une jolie découverte!

MDBN Les Ulis


Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Tous ensemble!

Auteur: Smiriti Prasadam-Halls

Illustrateur: Robert Starling

Editeur : Gallimard jeunesse

EAN: 978-2-07-513644-0

A partir de 10 ans

Résumé :

Les oies décident de couper les ponts avec les autres animaux de la Ferme. Mais cela ne se passe pas comme prévu : elles sont malheureuses et se font attaquer par les renards.

Analyse :

Cette histoire est l’allégorie du Brexit. L’Angleterre coupe les ponts avec l’Europe comme les oies (et les canards qui subissent) détruisent le pont qui mène à leur île.

L’histoire est ponctuée d'interventions de l’auteure entre parenthèses (« chose naturelle chez les animaux ») ou « c’est bien connu » ou « bon, je crois que tu as compris ». Il y a beaucoup d’humour dans le texte : « chose peu commune chez les animaux » en parlant des cris. En fait, c’est de l’ironie. L’auteure veut se moquer des humains qui se conduisent comme des animaux.

Le texte assez littéraire est écrit au passé simple avec de longues phrases et du vocabulaire riche voir complexe « gorgées de soleil », « jasa », « convoitise », "furtivement"…

Les illustrations sont colorées et les animaux ont des têtes sympathiques, surtout quand tout se passe bien. Certains ont des chapeaux et se tiennent debout sur leurs pattes arrières.

Les oies sont de mauvaise foi : elles se disent heureuses alors qu’elles ont froid et faim. L’auteure souligne que les immigrés occupent souvent les postes du travail manuel : le chantier de construction, la récolte dans les vergers, la restauration, le ménage, la voirie. Les pages de garde donnent un point de vue (du ciel) intéressant : le parallèle avec l’Angleterre et l’Europe est flagrant.

En revanche, il y a un problème de lisibilité (plusieurs images sur la même page). La compréhension de l’allégorie ainsi que le ton ironique utilisés par l'auteur ne sont pas faciles à saisir pour un jeune lecteur.

N.B: De Smiriti Prasadam-Halls née dans le sud de l’Inde, cette auteure arrive en Angleterre à l’âge de 2 ans. Elle a écrit Je t’aime jour et nuit , Toujours là pour toi , Un bisou ça change tout , Tu es mon meilleur ami. 

Véronique GIACALONE , médiathèques d’Orsay

Aïe aïe aïe

Auteur : Christine Naumann-Villemin

Illustrateur : Ana Duna

Editeur : Auzou

Date de parution : février 2020

ISBN : 978-2-7338-7743-2

A partir de 4 ans

Résumé : 

Les animaux de la savane sont en émoi : un nouveau est arrivé ! Sera-t-il méchant ? Sont-ils en danger ? Chacun est envoyé en reconnaissance selon ses compétences et rapporte la description d’un élément entrevu du physique du nouvel arrivant… La peur monte jusqu’à l’apparition d’un charmant aye aye (il est beaucoup plus mignon qu’en réalité), petit animal en voie de disparition.

Analyse : 

L’album nous permet de retrouver l’écriture vivante et facétieuse de Christine Nauman-Villemin, avec Ana Duna, cette fois aux illustrations, dont le trait et les couleurs sont tout autant toniques !

Le fait que chaque animal rapporte la description d’une seule partie de « l’étranger » (pattes, oreilles, yeux, dents…) conduit le lecteur à s’en faire une représentation inquiétante. L’apparition soudaine du petit aye aye est donc un contrepied amusant. En revanche, j’ai été très déçue par la dernière page qui, juste après celle de son apparition, fait se présenter le petit lémurien dans une bulle de texte mais avec une rédaction soudainement proche du documentaire. On aurait pu en apprendre autant en gardant le style de l’auteur et peut-être même exploiter tous ces éléments d’information avec des réactions des autres animaux qui ont soudainement été sortis de l’histoire, laissant l’aye bien seul …

Malgré cette chute décevante, je garderai l’album qui a l’intérêt d’évoquer un animal en voie de disparition.

Véronique N. (bibliothèque associative de Courcelle – Gif sur Yvette)

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette