Lottie & Walter

Auteur/illustrateur : Anna Walker

Traduit de l’américain par Rose-Marie Vassallo

Éditeur : Kaléidoscope

Date de parution : février 2020

ISBN : 978-2-37888-005-7

A partir de 5 ans

Résumé : 

Lottie a un secret. Personne n’est au courant : ni sa mère, ni son petit frère, ni même sa maîtresse de natation. Son secret : un requin l’attend au fond de la piscine pour la manger. Tous les samedis matin, Lottie va à sa leçon de natation et refuse de plonger un orteil dans l’eau. L’annonce de la fête de la piscine va faire apparaître Walter un morse imaginaire. Il devient son ami et la suit partout. Ensemble, ils vont pouvoir vaincre la peur de Lottie et enfin, lui faire découvrir le plaisir de la natation…

Analyse : 

Album sur la peur de l’eau et plus particulièrement de la piscine. Les illustrations réalisées à l’aquarelle sont attrayantes et douces retranscrivant bien l’atmosphère de la piscine. On est en empathie avec cette petite fille et sa peur inexpliquée de l’eau. Cet album rassure et donne des clés aux enfants pour dépasser leur angoisse grâce à l’aide d’un ami imaginaire. Celui-ci va permettre à Lottie de trouver la force et le courage d’affronter le requin…

Fabienne Teyssier, Médiathèques de Saclay et de Saint Aubin

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Suzie Zanie dans le grand bain

Auteur : Japp Robben
Illustrateur : Benjamin Leroy
Traductrice (néerlandais) : Annette Eskénazi
Éditeur : Editions Père Fouettard
Date de parution : 16 mai 2019
Série : Suzie Zanie
ISBN : 9782371650329

A partir de  4 ans

Résumé :

Suzie est contente : aujourd’hui, elle a le droit d’aller dans le grain bain, à la piscine. Très excitée, elle bouscule tout le monde, prend à peine le temps d’une douche, sauf pour y faire pipi et court vers le bassin tant convoité. Le maître-nageur essaie de l’arrêter pour lui expliquer les règles. Elle n’en a que faire, saute en éclaboussant les autres, met la pagaille dans les lignes… Bref, elle est rappelée à l’ordre et se retrouve dans la pataugeoire. Elle va alors avoir une idée diabolique pour distraire l’assemblée et retourner dans le grand bain.

Analyse :

Suzie avait déjà découpé tout ce qu’elle croisait sur sa route dans Suzie Zanie et les ciseaux, la voici qui sème la zizanie à la piscine. En voilà une héroïne dynamique qui ne fait rien que des bêtises : réjouissant ! Ne cherchez pas de côté moral ni éducatif : on est aux antipodes, mais c’est drôle ! Bien sûr, Suzie va trop loin, on est dans l’outrance et les enfants ne seront pas dupes. Alors profitons de cette joyeuse petite qui fait tout à fond : ne pas écouter, ne pas obéir, suivre son idée. C’est « pour de faux ». C’est même une très bonne façon de faire comprendre les règles de bienséance et leur pourquoi. Le texte est court, à peine une phrase par page. Différentes grosseurs de typographie donnent du rythme à la lecture. Les illustrations, drôles et dynamiques, le complètent très bien. Elles sont pleines de malice et de mouvement. Tous les personnages sont croqués avec humour et l’eau de la piscine n’est pas statique, elle fait partie intégrante de tout cet élan.       

 MDBN Les Ulis

Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

La piscine

Auteur : Antonin Louchard
Editeur : Seuil Jeunesse
Collection : Albums Jeunesse

Date de parution : 1er mars 2018
ISBN : 9791023510225
A partir de 5 ans

Résumé :

Aujourd’hui la classe va à la piscine. Mais Lapin n’a pas du tout, mais pas du tout envie d’y aller : tous les prétextes sont bons pour tenter d’y échapper : otite, verrues, bronchite, monstres aquatiques. Même une lettre du docteur Migeot, écrite d’une main enfantine et pleine de fautes, ne  le dispense pas de la séance de natation.

Analyse :

Un épisode très réussi des aventures du petit lapin grincheux. (Voir aussi : Le dessin ou Le pot).
Moment classique de la vie scolaire, la sortie piscine en effraie plus d’un : cet album permettra de dédramatiser. Mais ne voir que ce volet « utile » serait bien trop réducteur. Ce petit livre carré mérite toute sa présence dans nos rayons : la mauvaise foi du petit lapin est mise en scène, dessins et mots, avec tellement d’humour que l’on se régale ! Le sens de la chute d’Antonin Louchard fait encore une fois mouche. Pour savourer toute l’ironie de la situation, les non-dits, le rôle de l’interlocuteur du lapin (que l’on ne voit pas dans l’illustration) et la farce finale, il ne faut pas être trop petit. 

MDBN Les Ulis

 Album disponible à la Médiathèque de Gif-Sur-Yvette

Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle. 

Je veux pas aller à la piscine !

Auteure : Stéphanie Blake
Éditeur : L’école des Loisirs
Date de parution : 8 octobre 2014
ISBN : 978-2211218085


Résumé :

Simon est de retour. Alors qu’une sortie scolaire pour aller à la piscine est prévue, le jeune lapin ne cesse de rouspéter. Il refuse et répète : « jamais de la  vie ». Ses parents ont beau lui dire que ça va être génial, qu’il va apprendre à nager comme un grand… Rien n' y fait, Simon s’y oppose formellement. Il en fera même un cauchemar. Mais, alors que le moment fatidique arrive, il voit son amie Lou sangloter et trembler.
Il n’en fallait pas plus pour lui donner le courage de surmonter sa peur et d’aider Lou à en faire autant.

Analyse :

Il est difficile pour un enfant de relativiser et d’appréhender ses peurs. Le suspens monte crescendo, le lecteur est tenu en haleine jusqu’à la chute, savoureuse…

Béatrice AGRAWAL (Bibliothèque Municipale de Gif-sur-Yvette).
Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-Sur-Yvette.

Jour de piscine

Auteur : Christine Naumann-Villemin
Illustrateur : Eléonore  Thuillier
Éditeur : Kaléidoscope
Date de parution : septembre 2012
ISBN : 9782877677585

Résumé :

Huit animaux vont à la piscine. Aujourd’hui, catastrophe, c’est le cours de plongeon. Chacun va expliquer au plus petit ce qu’il y a d'effrayant dans le plongeon, alors qu’aucun d’eux ne l’a jamais expérimenté...

Analyse :

Excellent livre plein d’humour sur la peur de l’inconnu. L’auteur crée avec bonheur de nouveaux mots pour décrire la peur de façon très imagée. La chute est très positive puisque l’adulte permet au lapin de ne pas s’approprier les peurs de ses camarades et de tenter l’expérience.

 Album disponible à la Bibliothèque Municipale de Gif-sur-Yvette.

Album disponible à la Bibliothèque associative de Courcelle.