Le petit livre des souvenirs

Auteur : Nina Laden
Illustrateur : Renata Liwska
Traducteur et adaptateur : Jacqueline Odin       
Éditeur : Milan
Date de parution : 2015 pour l’édition française
ISBN : 978-2-7459-6595-0
A partir de  3-4 ans

Résumé :

Succession d’évolutions où l’on se demande si les gens ou les choses se souviennent de ce qu’ils étaient avant.

Analyse :

Le lien de cause à effet est plus ou moins évident selon les pages (Le jardin qui a été une graine, la nuit qui a été le jour, le travail qui a été un jeu…et pour conclure le lecteur qui a été un enfant).

Et si les illustrations sont empreintes de douceur, elles n’évitent pas la nostalgie, voire la tristesse qui se dégage du questionnement pris dans ce sens : « se souvient-on d’avoir été »…plutôt que « voit-on ce que l’on est devenu » ? D’ailleurs, c’est la tristesse qui dominerait s’il n’y avait la liste finale des souvenirs préférés d’enfance de l’auteur et de l’illustrateur.

Véronique N.